Don唐let them see you

There are monsters in this house
怪物在家中游盪
Glowing eyes staring us down
發光的眼睛盯著我們
I push to keep all my loved ones save
我必須要保護我的家人安然無恙
Every claw scratch on the door
門上的每一道抓痕
Shakes me right down to the core
都讓我毛骨悚然
Stranger's voice says it'll be OK
陌生人的聲音說：一切都會沒事的
But is the static on TV or inside my mind?
但是這花屏在電視上還是在我的腦海裡
I see hate through every keyhole
我透過鑰匙孔看到仇恨
Burn in their eyes
在它們眼裡熊熊燃燒
All the rooms have turned to puzzles
所有的房間都變成了謎題
Trying to take my life
將我置於死地
Now they're close
現在它們來了
Forced to play a game
集中註意力開始遊戲
Tonight
就在今晚
Trap of your own design
被困在你自己的創造當中
Horrors running free
恐懼橫行
In a memory
穿插在記憶裡
(Just hide)
（躲起來）
Don't let them see you
別讓它們看到你
Can't escape
無法逃離
The fear that you create
從你自己創造的恐懼中
Watch your family break
看著你的家庭分崩析離
Can you keep them safe
你能保護他們的安全嗎
(Just hide)
（躲起來）
Don't let them see you
別讓它們看到你​
Stared out as games and toys
我們以遊戲和玩具的方式誕生
Now we rip apart your joy
現在我們將你的樂趣撕成碎片
Sick of playing by your rules this time
這次我們厭倦了遵從你制定的規則​
Hitting pause you watch the clock
按下暫停鍵，你看著時鐘
But the chase will never stop
但這場逃殺永遠不會停息
Your own nightmares rise
你的噩夢降臨
You will play a game
你將會玩一場遊戲
Tonight
就在今晚​
Trap of your own design
被困在你自己的創造當中
Horrors running free
恐懼橫行
In a memory
穿插在記憶裡
(Just hide)
（躲起來）
Don't let them see you
別讓它們看到你
Can't escape
無法逃離
The fear that you create
從你自己創造的恐懼中
Watch your family break
看著你的家庭分崩析離
Can you keep them safe
你能保護他們的安全嗎
(Just hide)
（躲起來）
Don' t let them see you
別讓它們看到你​​
Feel the infection of your creation
感受你自己的創造物帶來的恐懼
The stalking evil at your location
惡魔就潛藏在你身邊的某個角落
Feel the infection of your creation
感受你自己的創造物帶來的恐懼
Now you become the abomination
現在你也成為了你所憎惡的一切
Is the static on TV or inside my mind?
這花屏在電視上還是在我的腦海裡
I see hate through every keyhole
我透過鑰匙孔看到仇恨
Burn in their eyes
在它們眼裡熊熊燃燒​
All the rooms have turned to puzzles
所有的房間都變成了謎題
Trying to take my life
將我置於死地
Now they're close
現在它們來了
Forced to play a game
集中註意力開始遊戲
Tonight
就在今晚
Trap of your own design
被困在你自己的創造當中
(Your own design)
（你自己創造的恐懼）
Horrors running free
恐懼橫行
In a memory
穿插在記憶裡
(Just hide)
（躲起來）
Don't let them see you
別讓它們看到你
Can't escape
無法逃離
The fear that you create
從你自己創造的恐懼中
(No No No)
Watch your family break
看著你的家庭分崩析離
Can you keep them safe
你能保護他們的安全嗎
(Just hide)
（躲起來）
Don't let them see you
別讓它們看到你​
Feel the infection of your creation
感受你自己的創造物帶來的恐懼
The stalking evil at your location
惡魔就潛藏在你身邊的某個角落
Feel the infection of your creation
感受你自己的創造物帶來的恐懼
Now you become the abomination
現在你也成為了你所憎惡的一切