Calling

何処までも続いてる星空見上げて歌う
於無垠星河之下淺唱
限りある僕達の永遠を夢見るメロディー
終有止境的我們所作的那支希冀永生的旋律
胸に溢れる愛しさの水は
胸中沁溢而出的愛之水
未來の果てで誰がに屆くだろう
定能於未來的盡頭在他心中泛起微波
信じているよ
我如此深信著
遙かな時を駆け抜けて
跨越渺遠的時空
僕達の呼び聲はいつか大きな歌になる
我們的呼聲將會化為一曲高歌
愛を紡（つむ）いで行けるよ
編織著愛意前行
今はまだこんなに小さな光だけど
即便現在僅是一縷微光
分かり合う喜びに體ごと焼かれた夜に
那日夜晚心意相通的喜悅將身體一同燒灼
限りある溫もりの永遠を初めて祈った
我開始祈求這片刻的溫暖永存
君のためにきっと生まれてきたと
『我因你而生，為你而存』
ただ聲の限りに呼び続けたい
想要聲嘶力竭地如此呼喊
呼び合う聲が時を越えるように
相喚的聲音越過時空
震えてた手を取り合って
不願放開
失くしたくないと思って
你那微顫著的手
僕等の胸に儚さがいつか生まれてた
虛幻不知何時在我們心中萌芽
終わりに怯えて泣いて
因畏懼終結而哭泣
終わらない歌を歌った
便開始吟唱那曲永不終結的歌謠
まだ見ない地平の方へ
為與你一起
君と行けるから
走向那暫且未知的地平線
遙かな時を駆け抜けて
跨越渺遠的時空
僕達の呼び聲はいつか大きな歌になる
我們的呼聲將會化為一曲高歌
愛を語って行けるよ
訴說著情語
今はまだこんなに小さな光だけど
即便現在僅是一縷微光
遙かな時を駆け抜けて
跨越悠久的歲月
星空見上げて歌う
仰望星空低吟淺唱
愛を紡（つむ）いで行けるよ
編織著愛意前行
永遠を夢見ている
於光華之中
光の中
陷入永生之夢