Motel 6 (Vicarge) (New Vocals)
Motel six slow gin fizz
在莫泰6酒店慢品杜松子酒
Swinginin the lobby
徜徉在大廳
Do the sunset twist
隨日落餘暉傾斜
I can do it you can do it
讓我們一起來
Move them hips
扭腰擺臀
Come on everybody get dangerous
讓每個人都充滿危險的味道
小伙子如果你想
Fellas if you wanna
更快得到邀請
Get the invite quicker
開著皮卡
Pack up the pickup
舉起酒杯
Pick up the liquor
去用你的魅力
Go on use your charm
說：讓我來征服她
Say 'come on gonna get her'
是時候了
Its about time
女士，如果你真的
成為統治他們的表演者
Ladies if you really
輕啟朱唇
Wanna reign them suckers
挺起丰乳
Line up your lips
這是唯一的辦法
Plump up your pluckers
可以跟那些混蛋在一起
Its about the only way
做你想做的
To get them *************
這是一個聚會這是一個聚會
Do do what you want to
我們調皮的來到約翰尼
讓我們自由自在
Its a party its a party
這是一場狂歡這是一場狂歡
Were so naughty come on Johnny
讓我們在約翰尼開始
Do it do it do it come on
也許我們本來就屬於這裡
Its a party its a party
莫泰6你如此病態
That we started come on Johnny
搖擺不定的天花板
Maybe this is where we belong
像個扭曲的人在眼前
為我的寶麗來照片展示一點外皮
Motel six youre so sick
答應我，不要這樣
Swinginfrom the ceiling
這是你的小女友
Like a front man Rick
女士，如果你真的
Show a little skin for my polaroid pic
想知道我的秘密
Promise I wont show
再靠近一點點
Your little girlfriend this
Kitty承諾你將會持續下去
來一點親愛的
Ladies if you really
你會需要它
Wanna know my secret
要告訴你
Come a little closer
這是一個聚會，這是一場狂歡
Kitty promise youll keep it
我們調皮的來到約翰尼
Come a little nearer dear
讓我們自由自在
You gonnaneed it
這是一個聚會，這是一場狂歡
Gonna tell you
讓我們在約翰尼開始
也許我們本來就屬於這裡
Its a party its a party
寶貝我們可以下去
Were so naughty come on Johnny
到7-11
Do it do it do it come on
下去的主要阻力
Its a party its a party
是你的龐蒂亞克天堂
That we started come on Johnny
你可以喝酒和開車
Maybe this is where we belong
無論你想要什麼
我們會得到它
Baby we can go down
我和你，噓
To 7-Eleven
我來罩著你
Drive down the main drag in
像一個平闆卡車
Your Pontiac heaven
在聚光燈下我們看到
You can drink and drive
吉姆和查克
Whatever you want to
從一英里遠的地方看那輛車
Well get right down to it
它的速度慢了
Me and you boo
聽說有一個汽車旅館的舞會
我們走吧
Layinon your hood
這是一個聚會，這是一場狂歡
Like a flatbed truck
我們調皮的來到約翰尼
In the spotlight we see
讓我們自由自在
Jim and Chuck
這是一個聚會，這是一場狂歡
Saw that car from a mile away
讓我們在約翰尼開始
And its slowin
也許我們本來就屬於這裡
Say that theres a motel dance
這是一個聚會，這是一場狂歡
Lets get going
我們調皮的來到約翰尼
讓我們自由自在
Its a party its a party
這是一個聚會，這是一場狂歡
Were so naughty come on Johnny
讓我們在約翰尼開始
Do it do it do it come on
也許我們本來就屬於這裡
Its a party its a party
莫泰6（汽車旅館）車內電影
That we started come on Johnny
女士悶在他們的黑色轎車內踢掉胸罩
Maybe this is where we belong
嬰兒在保姆那裡，哦，我來放鬆一下
繼續這迷人的狂歡
Its a party its a party
這是一個聚會，這是一場狂歡
Were so naughty come on Johnny
這是一個聚會，這是一場狂歡
Do it do it do it come on
這是一場狂歡，來-來-來吧
Its a party its a party
這是一個聚會，這是一場狂歡
That we started come on Johnny
這是一個聚會，這是一場狂歡
Maybe this is where we belong
這是一場狂歡，來-來-來吧
Motel six drive-in flicks
Ladies in their black cars bras and kicks
Babies at the sitters oh Im gettinmy fix
Keepinit keepin it glamorous
Its a party its a party
Its a party its a party
Its a party c-c-come on
Its a party its a party
Its a party its a party
Its a party c-c-come on