ill come back to you
If you wait for me
如果你還在這裡等我
Then Ill come back to you
我一定會奔回到你身邊
On my own, on my own (Yeah)
不顧一切,孤身一人
And I say, (Ayy)
聽好了
Back in 2012, school bells would send us out at lunch
夢迴2012年,到了午餐飯點準時響起的校鈴把我們從教室裡解放出來
Talk under the tree about our favorite shows and stupid ones
我們站在樹下談論我們最喜歡的節目和那些愚不可及的節目
Parents sat me down one night, told me that we couldnt stay
然後在一個晚上,父母招呼我坐下,告訴我全家將要離開這裡
Went to bed thinkin about you, woke up on a plane, ayy
上床睡覺時想的都是你,醒來卻發現自己已經在飛機上了
Wish I never left, cause you took away my breath
多麼希望我從未離開,只因你早把我全部脈搏心跳帶走
You can say that we were young, but, me and you were meant
你可以說我們還年輕,但是我和你在一起就代表了一切
For eternity, no surgery could take you off my heart
永遠永遠,沒有任何手術可以把你從我心上帶走
Just hang onto my words and well make it through this part, yeah
只懇求你記住我的話語,我們會平穩的度過這個難關,我保證
If you wait for me
如果你還在這裡等我
Then Ill come back to you
我一定會奔回到你身邊
On my own, on my own
不顧一切,孤身一人
And I say, (Ayy)
請你繼續聽我說
Ive been waitin for this day to come , its finally gettin closer
日思夜想著這天的到來,終於不斷臨近
On our way to graduate and then Ill be heading over
在我們接近畢業的這段旅途中,我會一直勇往直前
You my treasure, Im your soldier, stay up till the night is over
你是我的寶貝,我是你的戰士,每晚熬夜直到夜晚結束
We talkin on the phone
我們在電話裡暢談
But want your head between my shoulders
那一刻只想你的頭可以靠在我的肩膀上
Savin up for a ticket on the side, been a minute of our time
剛好省下買票的錢,花了我們一分鐘的時間
When I see you, I might cry, no lie, thatson my gravestone
當我見到你,我可能會哭,沒有騙你,那是我的墓誌銘
Promise me youll stay close, days without you, yeah, I hate those
答應我你會待在附近,我討厭那些沒有你在的日子
Ayy
是啊
If you wait for me
如果你還在這裡等我
Then Ill come back to you
我一定會奔回到你身邊
On my own, on my own
不顧一切,孤身一人
And I say
再讓我說一遍
If you wait for me
如果你還在這裡等我
Then Ill come back to you
我一定會奔回到你身邊
On my own, on my own
不顧一切,孤身一人
And I say
故事沒有結束
Plane ride to your city, took an Uber to your house
我乘坐飛機來到你的城市,打了個優步直奔你家
Yeah, (To your house)
是啊(直接跑到了你家)
Had to keep it secret from you, did it unannounced
想要給你驚喜才對你保密,沒有事先通知你
Doorbell, parents saw me, sat me down on the couch
門鈴響了,你的父母見到是我,讓我先坐在沙發上休息
Talked to them about my life, they told me they were truly proud
和他們聊了聊我的生活,他們也真的為我感到驕傲
Two knocks, door open, you were standing there with him
咚咚兩下敲門聲,門開了,我看到你站在那裡,身邊是他
So shocked, I dont get it, can we run it back again?
心中驚濤駭浪,我不明白,我們還有再來一次的機會嗎?
Room spinning, palms sweaty, but Im sober
一瞬間只覺得房間天旋地轉,手心直冒汗,但我知道我很清醒
'Ive been in love with you forever'
“我永遠愛著你”
Is what I wish I would have told her
我多希望我早就向你付諸心聲
If you wait for me
如果你還在這裡等我
Then Ill come back to you
我一定會奔回到你身邊