味の無くなったダージリン
變得無味的darjeeling
まるでわたしみたいね
就好像是我一樣吶
汚い部屋見なから
看著髒亂的房間
わたしは今日も思うの
我今天也思索著
あの娘のドッペルゲンガーも
那個女孩的分身也好
聖人君子な先生も
聖人君子般的老師也好
約束破りな君の指も
毀約的你的手指也好
もう、
已經
いらないいらないいらないいらない
不需要了不需要了不需要了不需要了
いらないいらないいらないいらない
不需要了不需要了不需要了不需要了
いらないいらないいらないいらない
不需要了不需要了不需要了不需要了
いらないいらないいらないいらない
不需要了不需要了不需要了不需要了
一人にしてお願い
拜託了讓我一個人吧
そんな顔をしないで
不要擺出那樣的臉啊
會いたくないわけじゃない
才不是不想和你見面
今は少し眠たい
只是現在有點困了
誰かの優し禦言葉と
誰人溫柔的良言
高値と嘯く愛が言う
和誑言高價的愛說道
「しっかり喉から伸ばしてごんら。」
'好好地唱出來看看吧'
やだ。
不要。
いらないいらないいらないいらない
不需要了不需要了不需要了不需要了
いらないいらないいらないいらない
不需要了不需要了不需要了不需要了
いらないいらないいらないいらない
不需要了不需要了不需要了不需要了
いらないいらないいらないいらない
不需要了不需要了不需要了不需要了
やめて、さわらないで
住手啊,別再碰我了啊
なに望まないから
因為從沒有期待過什麼
冷めたダージリンに
在冷卻的darjeeling裡
映るわたしの顔が
倒映出的我的臉龐
あまりにも酷い顔で
真是不像樣的表情啊
割れる音だけ響いた
只剩下破碎的聲音響著
ダージリン