Rainy Day

Rain wont you come again soon (Soon)
短時間內雨大概不會再次到來了罷（不久）
Ever since you left me Ive been gloomy (Gloomy)
再遇見你之前我的世界大多是陰暗的(陰暗)
But when you come to me on that cloudy day
但是當你在那個陰天來到我身邊
(Cloudy day)
(雨天)
You always bring the raindrops to wash my fears away
你總是帶著雨滴來洗去我的恐懼
Wu wu wu, wu wu wu, wu wu wu, wu wu wu
When the sun comes back I feel lonely again
當太陽回來時我再次置身於孤獨
Yeah I guess its nice
是的我猜想這樣大概是好的吧
But it doesnt feel quite right
卻又感覺哪裡好像不太對勁
The trees, the moon, the stars
樹木，月亮，星星
I just feel so far away from here
我感覺它們與我漸行漸遠
Wont you come around again
你還會再次踏足嗎
I havent seen you around
我在周圍找尋不到你的痕跡
My feet feel sewn to the dried up ground
我的腳感覺被縫在乾涸的地面上
No matter if youre near or far away
無論你是或近或遠
The earth keeps spinning as it moves through space
地球在太空中不停地旋轉
And no matter how hard I sing for you
無論我如何為你歌唱
Youll never reach me
你永遠也無法到我的身邊
Not that I expect you to
我並不指望你這麼做
But still wont you come to me soon
但你還是不會立刻來找尋我
When the sun comes back I feel lonely again
當太陽回來時我將重新置身於孤獨
Yeah I guess its nice
我猜想這樣大概這樣於我是好的吧
But it doesnt feel quite right
卻又感覺哪裡好像不太對勁
The trees, the moon, the stars
淒清的樹木，月亮，星星
I just feel so far away from here
與我漸行漸遠
Rain wont you come around again
雨你大概不會再次踏足了罷