歌手 The Libertines Gunga Din

Woke up again, to my chagrin,
再次醒來,繼續我的鬱鬱不振
Getting sick and tired of feeling sick and tired again
痛不欲生惡性循環
I try to write, cause I got the right
我試著寫點兒東西因為我似乎有必要
to make it look like as if Im doing something with my life,
讓我看起來好像還在對自己的人生做點什麼
Got to find a vein,
要有寫作思路
Its always the same
一向如此
And a drink to ease the panic and the suffering.
再來點酒緩解一下我的惶恐不安
And I woke up again,
我又從夢中醒來
And dreamt of Gunga Din
夢到了古廟戰茄聲
I know the road it is long,
我深知路途漫漫
If you stay strong,
若你不屈不撓
youre a better man than I.
你是個比我更好的人
Youve been beaten and flayed
你曾飽受摧殘
Probably betrayed
或許也受背叛
youre a better man than I.
你是個比我更好的人
Woke up again, to my evil twin,
又一次醒來,萬念俱灰
The mirrors ******* ugly
鏡中的人令人作嘔
And Im sick and tired of looking at him.
我已不忍直視
Been up all night, probably picked a fight,
夜不能寐,興許還惹了是非
cos I cant help it Im a bastard in the morning
沒辦法我白天就是個混蛋
So I try to write
所以我試著寫作
I think I have the right
我想我有必要
A little drinky now and then
不時喝醉
To help me just to see the light
讓我也能看到點兒光明
Just another day
又一天
And it feels like nothings changed
仍是一成不變
Oh **** it
噢,該死
And here I go again
來吧
Though the road it is long,
雖路途漫漫
If you stay strong,
若你不屈不撓
youre a better man than I.
你是個比我更好的人
Youve been beaten and flayed
你曾飽受摧殘
Probably betrayed
或許也受背叛
youre a better man than I.
你是個比我更好的人
Wont stop haunting you now
你在我腦中不停閃現
I cant chase you know how
我卻抓不住你的那些技能
Oh, leave me alone
噢,讓我一個人呆著吧
Ive got those Monday blues
我有星期一憂鬱症
Straight through to Sunday blues
是緊接著周期日憂鬱症來的
I know the road is long,
我深知路途漫漫
but if you stay strong,
若你不屈不撓
youre a better man than I.
你是個比我更好的人
Youve been beaten and flayed
你曾飽受摧殘
Probably betrayed
或許也受背叛
youre a better man than I.
你是個比我更好的人
Lalalalalalalalalalaaaaaa
啦啦啦啦啦啦啦啦
Lalalalalalalalalalaaaaaa
啦啦啦啦啦啦啦啦
Oh what are you doing you stupid ******* idiot
噢你在幹嘛你這個笨蛋
Wake up!
快醒醒吧
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
啊~

Anthems for Doomed Youth (Deluxe) 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
Fury Of Chonburi The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Fame And Fortune The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Heart Of The Matter The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Love On The Dole The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Belly Of The Beast The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Over It Again The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Glasgow Coma Scale Blues The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Anthem For Doomed Youth The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
lust of the libertines The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
7 deadly sins The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
you Remy Waterloo The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
iceman The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Barbarians The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Gunga Din The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Dead For Love The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
The Milkmans Horse The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Bucket Shop The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)

The Libertines 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
What Katie Did The Libertines  The Libertines
Over It Again The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Fury Of Chonburi The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Up the Bracket The Libertines  Time for Heroes - The Best of The Libertines
Belly Of The Beast The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Never Never The Libertines  Cant Stand Me Now
Shiver The Libertines  Shiver
Love On The Dole The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Can't Stand Me Now The Libertines  The Libertines
Don't Look Back into the Sun The Libertines  Time for Heroes - The Best of The Libertines
Heart Of The Matter The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Glasgow Coma Scale Blues The Libertines  Anthems For Doomed Youth
Can't Stand Me Now The Libertines  Cant Stand Me Now
Time For Heroes The Libertines  Morrissey - Songs To Save Your Life
I Get Along The Libertines  Time for Heroes - The Best of The Libertines
The Milkman's Horse The Libertines  Anthems For Doomed Youth
Up the Bracket (Live) The Libertines  Intoxicating Indie
The Ha Ha Wall The Libertines  The Libertines
Can't Stand Me Now The Libertines  Made in Britain
Merry Old England The Libertines  All Quiet On The Eastern Esplanade
Fame And Fortune The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
The Delaney The Libertines  Time for Heroes - The Best of The Libertines
Anthem For Doomed Youth The Libertines  Anthems For Doomed Youth
What A Waster The Libertines  20 Jahre Rolling Stone
Iceman The Libertines  Anthems For Doomed Youth
Tell the King The Libertines  Time for Heroes - The Best of The Libertines
Don't Look Back Into The Sun The Libertines  I Get Along
Glasgow Coma Scale Blues The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Anthem For Doomed Youth The Libertines  Anthems for Doomed Youth (Deluxe)
Vertigo The Libertines  Up the Bracket