Бумажный дом

Все мысли о том, как мы зависли
腦中滿是我們如何逃離一切的想法
Ты уже близко и мы идем на риски
你我咫尺距離，我們一起探險
Все мысли на ломаном английском
所有想法都用的散裝英語
Ты уже близко и между нами искра
你我咫尺距離，火花四濺
Снова между нами вьюга
你我之間再一次出現暴風雪
Между нами Арктика
你我之間相隔北極
Стала для тебя наукой
我的策略
Моя тактика
成為了你的研究對象
Твое нападение
時而你進攻
Или же моя защита
時而我防守
Стану на мгновение
只在一瞬
Северо-ледовитым
我就要變成北冰洋
Я на крышах этажей
我佇立在樓頂
Вижу блики твоих глаз
近距離欣賞你的雙眼
Кто-то выдумал сюжет
那些別人寫的瑪麗蘇童話劇情
Только жаль, что не для нас
太可惜了，不是為我們而作
Подожгу бумажный дом
我燒掉了紙屋
И развею ориентир
也燒掉了地標建築
Ты, мол, вышка Токио
你是小可愛東京（歌詞錯了，應該是Ты малышка - Токио）
Я - опасен как Берлин
而我危險得如柏林
Все мысли о том, как мы зависли
腦中滿是我們如何逃離一切的想法
Ты уже близко и мы идем на риски
你我咫尺距離，我們一起探險
Все мысли на ломаном английском
所有想法都用的散裝英語
Ты уже близко и между нами искра
你我咫尺距離，火花四濺
Мы говорили с тобой долго, да, и по душам
我們敞開心扉談了許久
И я читал свои стихи, хоть не Мандельштам
我給你讀了我寫的詩，儘管和曼德爾施坦姆的差遠了（俄羅斯白銀時代最卓越的蘇聯天才詩人）
Ты - моя дольче вита, я - твой ледовитый
你是我的天空之城，我是你的北冰洋
Ты - запретный плод Фуджи, но тут же
你是富士的禁果
Миллион грехов , фьюжн, знак уже
但在那裡已經有引誘人犯下無數罪惡的信號
Милая такая, но в душе стрипушник
你外表如此甜美，內心卻很浪蕩
Знаю таких, да, но не знал бы лучше
我很了解這些，但其實知道太多對我來說並不好
Ледо-ледо-ледо
冰-冰-冰
Витый-витый-витый
纏繞-纏繞-纏繞
Твое нападение и моя защита
你時而進攻，我時而防守
Ледо-ледо-ледо
冰-冰-冰
Витый-витый-витый
纏繞-纏繞-纏繞
Ты украла сердце, сердце у бандита
你偷走了我這個暴徒的心
Все мысли о том, как мы зависли
腦中滿是我們如何逃離一切的想法
Ты уже близко и мы идем на риски
你我咫尺距離，我們一起探險
Все мысли на ломаном английском
所有想法都用的散裝英語
Ты уже близко и между нами искра
你我咫尺距離，火花四濺

全用的散裝英語
на ломаном английском
你我咫尺距離，火花四濺
Ты уже близко и между нами искра
你我之間再一次出現暴風雪
Снова между нами вьюга
你我之間相隔北極
Между нами Арктика
我的策略
Стала для тебя наукой
成為你的研究對象
Моя тактика
時而你進攻
Твое нападение
時而我防守
Или же моя защита
只在一瞬
Стану на мгновение
我就要變成北冰洋
Северо-ледовитым
我佇立在樓頂
Я на крышах этажей
近距離欣賞你的雙眼
Вижу блики твоих глаз
那些別人寫的瑪麗蘇童話劇情
Кто-то выдумал сюжет
太可惜了，不是為我們而作
Только жаль, что не для нас
我燒掉了紙屋
Подожгу бумажный дом
也燒掉了地標建築
И развею ориентир
你是小可愛東京（歌詞錯了，應該是Ты малышка - Токио）
Ты, мол, вышка Токио
而我危險得如柏林
Я - опасен как Берлин
腦中滿是我們如何逃離一切的想法
Все мысли о том, как мы зависли
你我咫尺距離，我們一起探險
Ты уже близко и мы идем на риски
所有想法都用的散裝英語
Все мысли на ломаном английском
你我咫尺距離，火花四濺
Ты уже близко и между нами искра
我們敞開心扉談了許久
Мы говорили с тобой долго, да, и по душам
我給你讀了我寫的詩，儘管和曼德爾施坦姆的差遠了（俄羅斯白銀時代最卓越的蘇聯天才詩人）
И я читал свои стихи, хоть не Мандельштам
你是我的天空之城，我是你的北冰洋
Ты - моя дольче вита, я - твой ледовитый
你是富士的禁果
Ты - запретный плод Фуджи, но тут же
但在那裡已經有引誘人犯下無數罪惡的信號
Миллион грехов, фьюжн, знак уже
你外表如此甜美，內心卻很浪蕩
Милая такая , но в душе стрипушник
我很了解這些，但其實知道太多對我來說並不好
Знаю таких, да, но не знал бы лучше
冰-冰-冰
Ледо-ледо-ледо
纏繞-纏繞-纏繞
Витый-витый-витый
你時而進攻，我時而防守
Твое нападение и моя защита
冰-冰-冰
Ледо -ледо-ледо
纏繞-纏繞-纏繞
Витый-витый-витый
你偷走了我這個暴徒的心
Ты украла сердце, сердце у бандита
腦中滿是我們如何逃離一切的想法
Все мысли о том, как мы зависли
你我咫尺距離，我們一起探險
Ты уже близко и мы идем на риски
所有想法都用的散裝英語
Все мысли на ломаном английском
你我咫尺距離，火花四濺
Ты уже близко и между нами искра