俺様の美技にブギウギ
サーブ、レシーブ、ボレーにスマッシュ
發球,回擊,截擊,扣殺
磨かれた技は美しい
雕琢的技術華麗奪目
まるでマジック、神業のごとく
簡直如同魔術,巧奪天工
美しい技の]炸裂
[00:22.32 華麗的技術爆發出來
天才的なフットワーク
我擁有著天才的步法
ネット際の魔術師
我就是網前的魔術師
翻弄される、お前を尻目に
將你玩弄於股掌
観客を魅了するスマイル
令觀眾醉倒的微笑
そうさ、俺様の美技に酔いしれろ、俺の美技に
沒錯,沉醉在本大爺的美技中吧,本大爺的美技
そうさ俺様の美技に、酔いしれろ俺の美技に
沒錯,沉醉在本大爺的美技中吧,本大爺的美技
ブギブギウギブギウギboogie,boogie-woogie,boogie-woogie
神が授けたテニスセンス
神賜給我的網球天賦
コートは俺の庭さ
球場不過是我的後院
右往左往する、お前にめがけ
走向疲於奔命的你
哀れみの投げキッス贈ろう
送出個憐憫的飛吻
そうさ、俺様の美技に酔いしれろ、俺の美技に
沒錯,沉醉在本大爺的美技中吧,本大爺的美技
そうさ俺様の美技に、酔いしれろ俺の美技に
沒錯,沉醉在本大爺的美技中吧,本大爺的美技
ブギブギウギブギウギboogie,boogie-woogie,boogie -woogie
そうさ、俺様の美技に酔いしれろ、俺の美技に
沒錯,沉醉在本大爺的美技中吧,本大爺的美技
そうさ俺様の美技に、酔いしれろ俺の美技に
沒錯,沉醉在本大爺的美技中吧,本大爺的美技
ブギブギウギブギウギboogie,boogie-woogie,boogie-woogie