Cynic

I am a cynic
離經叛道
it is my sin
這是我的罪孽
Never let anyone close
永遠不讓任何人接近
I stay in my head
一直以來我封閉於自己的世界
There is no way in
從不敞開心門
Keep everyone on their toes
讓每個人都敬而遠之
Marry me marry me darling
嫁給我,嫁給我吧親愛的
I don't know
多麼驚喜
I don't know oh
多麼驚喜呀
Why you agreed
你答應了
You're still smiling
你只是淺淺微笑
Battering down my strong hold
就能摧毀我固守的一切
Storms will pass
狂風暴雨將要過去了
Storms will pass and come again
將要過去而又重來
Close my eyes open them
我閉上眼睛又睜開
You still remain
你仍在眼前
Love is just chemicals in my brain
愛啊,只是大腦中的化學物質
Love is falling upwards
卻如此洶湧
When you say my name
當你輕聲呼喚我姓名
Say my name
當你呼喚著我的姓名
I am a cynic
一個徹底的懷疑論者
It is my sin
太久以來我陰鬱度日
I don't know
我不擅長
I don't know oh
不太懂
How to be better at comforting
如何更好的去安慰人
How not to dwell in my woes
如何不陷入自我的悲傷
There is a there is an opening
突然間突然間有了一個開口
I can feel, I can feel you getting in
我能感覺到是你進來了
Turn on the lights and the heating
打開燈光和暖氣
Our vacancy sign has stopped glowing
空缺的標誌已經停止發光
Glowing
雖然曾經是那麼刺眼
I don't believe in fate
我不相信命運之說
I don't believe in heartache
也不相信心會受傷
When I don't see your face
可當我與你分別
Oh my heart breaks
悲傷卻佔領了我
I don't know where I stand
我不知道自己將立於何地
The ground beneath is quick sand
腳下只剩下消逝的流沙
The laws of physics bend
物理定律也捲曲了
When you touch my hand
當你牽起我的手
When you hold my hand
當你緊握著我的手
I am a cynic but l'm changing
我開始懂得與一切和解
A cynic who stares up above
憤世嫉俗凝視上蒼
My stoney heart is melting
心靈卻開始融化
'Cos you my love you my love
面對著你我的愛
You my love
我的愛