Just a Song Before I Go

Just a song before I go
臨別前再唱一首歌
To whom it may concern
那是一曲無限留戀
Traveling twice the speed of sound
雙倍音速的旅程
It's easy to get burned
在途中隨時會燃燒
When the shows were over
在演出結束之後
We had to get back home
我們不得不返程
And when we opened up the door
而在打開門的那一刻
I had to be alone
我悵然若失
She helped me with my suitcase
她幫忙提著我的行李
She stands before my eyes
她在我眼前忙忙碌碌
Driving me to the airport
她開車將我送到了機場
And to the friendly skies
她又目送我消逝於藍天
Going through security
通過安檢的時候
I held her for so long
我久久地擁著她
She finally looked at me in love
那含淚的眼眸正凝望著我
And she was gone
頃刻卻在人海中消失
Just a song before I go
離別前最後一首歌啊
A lesson to be learned
是必須修煉的一課
Traveling twice the speed of sound
在匆匆的人世間漂流著
It's easy to get burned
今後還會再有回頭的路嗎？