點を結び浮かび上がる
連接起的節點漸浮漸出
幾何學模様覆う暗幕
幾何圖案的花紋覆上黑色幕布
降り積もった煤を払う
積起的塵埃輕掃去
確かめるべく扉叩く
為了弄清敲響門扉
誰かにうながされた結末に付隨する平穏
被誰催促著的結局附帶的安穩
意図せずこぼれた毒に汚染されゆく透明度
被漫無目的的溢出的毒藥污染的透明度
きみを押しのけた反動
將你推開的反作用力
滑り落ちてさまよう
滑落下來的徬徨
この體はまるで他人のよう無変化が続き低溫
這具軀體簡直和他人一樣毫無變化的持續著低溫
I'm cold
好冷
I'm cold
好冷
I'm cold
好冷
I'm cold
我感到寒冷
記憶と混ざり溶ける粉末
與記憶一起混淆的溶化的粉末
また選び直す答えふたつ
再次重新選擇答案兩種
この場所はもう息が詰まる
這個地方已經呼吸困難
揺らぐ約束縁を伝う
搖擺的約定遊走在關係的邊沿
誰かにうながされた結末に付隨する平穏
被誰催促著的結局附帶的安穩
意図せずこぼれた毒に汚染されゆく透明度
被漫無目的的溢出的毒藥污染的透明度
きみを押しのけた反動
將你推開的反作用力
滑り落ちてさまよう
滑落下來的徬徨
この體はまるで他人のよう無変化が続き低溫
這具軀體簡直如他人一樣毫無變化的持續著低溫
I'm cold
好冷
I'm cold
好冷
I'm cold
好冷
I'm cold
我感到寒冷
つまらないことばかり半分の物語
淨是些無聊之事一半的故事
黃昏れる野原に深く刺さる鋏
黃昏降臨的原野深深刺入的剪刀
きみとぼくの境杭を打ちふさがり
你與我的邊界難以打破的阻礙
追う後ろ姿に揺れてる髪飾り
追逐著你的背影和你搖擺的髮飾