This summer is coming to a close
夏天的腳步越來越近
And I'm starting to figure out
而我越來越發現
That I cannot live without you
沒有你，我好像沒法活下去
Ooh, I hope you're thinking of me
噢， 我希望此時你也會想起我
'Cause all the stars above me sing your name
因為關於我的每顆星星都在唱著你的名字
I'll never be the same again.
以後我再不重蹈覆轍
So please don't forget to call me
不要忘記聯繫我好嗎
Just to let me know
哪怕只是讓我知道
You're doing okay, miles away from me
遠方的你過得不錯也好
This summer was the best I've ever had
這是我人生中無與倫比的一個夏天
I never want to see it end
我不想它結束
So let's pretend that
就假裝它永遠不會結束吧
We're never going back home again
可我們永遠回不去了
Just say those three words
告訴我你的真心吧
I know you' re thinking
我知道你也這樣想
I'm sick of wasting time on these formalities
我真討厭浪費時間在這些繁文縟節上
Please never leave my side
只想你永遠待在我身邊
So please don't forget to call me
不要忘記聯繫我好嗎
Just to let me know
哪怕只是讓我知道
You're doing okay , miles away from me
遠方的你過得不錯也好
So please don't forget to call me
不要忘記聯繫我好嗎
Just to let me know
哪怕只是讓我知道
You're doing okay, miles away from me
遠方的你過得不錯也好
So please tell me darling
親愛的，告訴我
Why you're so far away
為何在我需要你的時候
When I need you beside me tonight
你卻離我如此遙遠
So please tell me darling
親愛的，告訴我吧
Why you're so far away
為何在我需要你的時候
When I need you beside me tonight
你卻離我如此遙遠
So please don't forget to call me
不要忘記聯繫我好嗎
Just to let me know
讓我知道
You're doing okay, miles away from me
遠方的你過得好
Miles away from me
就夠了
Summer's Song