What She's Looking For

She gave up on love at 18 years old
18歲的時候她說自己不再相信愛情

愛情只是傻瓜的謊言
Said it was just a lie that the foolish told
自己卻孤獨空虛

於是她放棄了世界
And finding herself alone and cold
每天點上一支煙

直到最後，她也記不清了
She gave up on the world
記不清到底抽了多少煙

她想她已經失無所失了
She lit up a smoke every day or two
是她放棄了世界

她已經好幾天沒回家了
Till eventually she lost count of
今晚正好是三個星期整

在她逃離之後他便無法入眠
How many packs she'd gone through
他希望她可以找到正能量

她需要的正能量
She thought that she had nothing left to lose
因為他已經不能再繼續為她探索了

她從手中的酒瓶中得到些許安慰
She gave up on the world
但是藉酒澆愁愁更愁

她曾發誓絕不再喝酒
She hasn't been home now in several days
但是她又放棄了
Tonight makes the third week straight
她已經好幾天沒回家了

今晚正好是三個星期整
He's been struggling to sleep since he ran away
在她逃離之後他便無法入眠
He hopes that she finds the strength
他希望她可以找到正能量
That she's been looking for
她需要的正能量

因為他已經不能再繼續為她探索了
Cause he just can't take the searching anymore

She found some relief with a bottle in her hand

But the bottle can be such a fickle friend

She swore a million times she'd never drink again

She gave up on the world

She hasn't been home now in several days

Tonight makes the third week straight

He's been struggling to sleep since he ran away

He hopes that she finds the strength
That she's been looking for

Cause he just can't take the searching anymore