離家去遠方 瑪合巴勒 Be Away from Home“Mahe Bale”
離家去遠方瑪合巴勒Be Away from Home . “Mahe Bale”
民間歌曲民族:哈薩克族漢語歌詞編譯:佚名地區:新疆
演唱、冬不拉:瑪那甫哈孜·木沙汗
Vocal, Dombra: Mana Fuhazi·Mushahan
歌詞大意:
泉水在不停的奔騰流淌,
牛馬駝羊長的無比肥壯,
青年人在一起無憂無慮玩耍,
這樣的生活使人多麼歡暢。
瑪合巴勒……
褐色的鵝在飛翔,
你要離家去遠方,
請將我的心帶上,
我要把這首歌高聲歌唱。
祝愿你的生活更加幸福,
祝愿你的身體永遠健康。