Prodigal

al:dreaming out loud]
onerepublic - prodigal
we say good-bye
我們道了永別
i turn my back
轉過身的我
run away, run away
離開，逃離
so predictable
如此可預見的
not far from here
就離這裡不遠
you see me crack
你見證了我的破碎
like a bone, like a bone
如同碎骨，就像碎骨
i'm so breakable
我是如此的脆弱
and i take everything from you
我從你那裡得到一切
but you'll take anything
但是你將帶走我的所有
won't you?
你會嗎？
run away, run away
離開，離開
like a prodigal
就像浪子一樣
don't you wait for me
你會等我嗎
don' t you wait for me
你會等著我嗎
so ashamed, so ashamed
多麼慚愧，多麼慚愧
but i need you so
我如此需要你
and you wait for me
你等我一會兒
and you wait for me
就等我一會兒
i'm on the road
我正在路上
to who knows where?
去到一個無人知曉的地方
look ahead, not behind
展望未來而不是沉迷過去
i keep saying
我敢說
there's no place to go
你不在的地方
where you're not there
我無處可逃
on your rope, i hold tight
我握緊你給的希望
but it's freeing
但如今鬆開
and i take everything from you
我從你那裡得到一切
but you'll take anything
但是你將帶走我的所有
won't you?
你會嗎
run away, run away
離開，離開
like a prodigal
就像浪子一樣
don't you wait for me
你會等我嗎
don't you wait for me
會等著我嗎
so ashamed, so ashamed
多麼慚愧，多麼慚愧
but i need you so
我如此需要你
and you wait for me
你等我一會兒
and you wait for me
就等我一會兒
everybody wants to be right
每個人都想做出正確的選擇
but only if it's not day light?
難道僅僅是在黑暗的時候嗎
i keep trying to find my way back
我不斷嘗試找回我的道路
my way back
找回我的道路
run away, run away
離開，離開
like a prodigal
就像浪子
don't you wait for me
你會等我嗎
don't youwait for me
會等著我嗎
so ashamed, so ashamed
多麼羞愧，多麼羞愧
but i need you so
但是我如此需要你
and you wait for me
你等我一會兒
and you wait for me
就等我一會兒
runaway
逃離
runaway
逃離
runaway
離開
from you
從你身邊
from you
從你身邊
from you
從你身邊