four leaf clover
I would spend my days in isolation
我願意自己一人獨處
In a cafe talking to myself
在咖啡館裡自言自語著
Love was never in the conversation
從不過分去在意愛情
I couldnt get it right, but that was life
我總是搞不明白，但這不就是生活
Always just a friend, never a lover
總是只能是朋友，卻無法成為戀人
I'm the one they call for good advice
他們詢問好的意見時總會想起我
Always seemed it was something or other
總是似乎有些不清不楚的
But my love reappeared, and now its all so clear
但當我的愛情閃現時，現在一切如此明了
For once in my life I'm gonna get it right
就只一次也好我一定要成功
I want long stemmed roses and a kiss goodnight
我想要滿懷修長的玫瑰花還有晚安的愛之吻
Im gonna know how it feels when the stars align
天上星星也對齊時我知道那種愛情降臨的感覺
You'll be my four leaf clover, and we'll start over
你會是我的四葉草，我們就此開始
For once in my life I'm gonna make a change
就只一次也好我一定會改變
I'm gonna deal with myself, I'm gonna rearrange
我自己也能完美做到，重新整理這一切
One step at a time, we'll take it day by day
一次勇敢邁出一步，一天天我們終會牽手
You'll be my four leaf clover, and we'll start over
你會是我的四葉草，我們就此開始
Love has now come into the equation
如今愛情對於你我都已成等式
Things are looking brighter than before
一切變得比之前明了
I finnaly caught the right train at the station
我終於上對了愛情的列車
Should I take that ride?
我能享受這段旅程嗎
I think I'll give it a try
我想我應該試一試
For once in my life I'm gonna get it right
就只一次也好我一定要成功
I want long stemmed roses and a kiss goodnight
我想要滿懷修長的玫瑰花還有晚安的愛之吻
I'm gonna know how it feels when the stars align
天上星星也對齊時我知道那種愛情降臨的感覺
You'll be my four leaf clover, and we'll start over
你會是我的四葉草，我們就此開始
For once in my life I'm gonna make a change
就只一次也好我一定會改變
I'm gonna deal with myself, I'm gonna rearrange
我自己也能完美做到，重新整理這一切
One step at a tine, we'll take it day by day
一次勇敢邁出一步，一天天我們終會牽手
You'll be my four leaf clover, and we'll start over
你會是我的四葉草，我們就此開始
This is something heavy
有些壓力是太沉重
But I think I'm ready
可我想我準備好了一切
my love still turn around
我的愛情還在轉圈圈
It turned me inside out
這讓我一團糟
I'll test the water, fan the flame
我願意試試水溫，扇起愛的火焰
I'll walk the plain, I'll play the game
我會跨過平地，接受這場遊戲
Yeah, I'll play the game
是的，這場愛情的遊戲我玩定了
For once in my life I'm gonna get it right
就只一次也好我一定要成功
I want long stemmed roses and a kiss goodnight
我想要滿懷修長的玫瑰花還有晚安的愛之吻
I'm gonna know how it feels when the stars align
天上星星也對齊時我知道那種愛情降臨的感覺
You'll be my four leaf clover, and we'll start over
你會是我的四葉草，我們就此開始
For once in my life I'm gonna make a change
就只一次也好我一定會改變
I'm gonna deal with myself, I'm gonna rearrange
我自己也能完美做到，重新整理這一切
One step at a time, we'll take it day by day
一次勇敢邁出一步，一天天我們終會牽手
You'll be my four leaf clover, and we'll start over
你會是我的四葉草，我們就此開始
For once in my life I'm gonna get it right
就只一次也好我一定要成功
I want long stemmed roses and a kiss goodnight
我想要滿懷修長的玫瑰花還有晚安的愛之吻
Im gonna know how it feels when the stars align
天上星星也對齊時我知道那種愛情降臨的感覺
You'll be my four leaf clover, and we'll start over
你會是我的四葉草，我們就此開始
For once in my life I'm gonna make a change
就只一次也好我一定會改變
I'm gonna deal with myself, I'm gonna rearrange
我自己也能完美做到，重新整理這一切
One step at a time, we'll take it day by day
一次勇敢邁出一步，一天天我們終會牽手
You'll be my four leaf clover, and we’ll start over
你會是我的四葉草，我們就此開始