Got Some News

I've got some news for ya baby
寶貝，我呀，想告訴你一些事
I've got some news for ya now
我希望能告訴你一些事
I've got some news for ya lately
最近我覺得有些事想要告訴你
So I think you better sit on down
你還是先坐下吧，我們得聊聊了
It's nothin' new ya saw it coming
其實沒什麼新鮮的，正如你所見
It's nothin' new don't act surprised
真的沒什麼，所以不必故作驚訝了
I've got some news for ya baby
寶貝，我呀，希望能告訴你一些事
Yeah I finally opened up my eyes
我終究還是看清了，也看輕了
I've got the blues for ya lately
近來我常感到難以逃脫憂愁
I get the ruse from ya now
因為看穿了你的那些伎倆
I got some news for ya baby
我想有些事是時候告訴你了
So I think you better sit on down
希望你坐下來，心平氣和地聽我講
It's nothin' new ya saw it coming
其實沒什麼新鮮的，正如你所見
It's nothin' new don't act surprised
真的沒什麼，別再故作驚訝了
I've got some news for ya baby
寶貝，我呀，希望能告訴你一些事
Yeah I finally opened up my eyes
是啊，我已然看透了這一切
It's nothin' new ya saw it coming
其實沒什麼新鮮的，你也清楚吧
It's nothin' new don't act surprised
真的沒什麼，不必故作驚訝了
I've got some news for ya baby
寶貝，我呀，希望能告訴你一些事
Yeah I finally opened up my eyes
極目遠望，走上沒有你同行的道路