Falling Alone

深く深く落ちてゆく一つ二つ消えてゆく
深深地深深地不停墜落一個兩個漸漸消失
もうここには戻れないああ
已經再也回不到這裡啊...啊...
涙が頬を伝う狹まった世界
眼淚沿著臉頰留下在那狹小的世界
滲んで見えた景色が青く見える
漸漸模糊的景色裡看見了一抹藍色
うっかり陥った偽りのDreaming I'm falling alone
不小心陷入這猶如虛假的夢境，我獨自墜落
傷付いた頃のあなたが無理に合わせた
受傷的這一刻，你並不在場
握りしめた手離さないで絡ませ強くなって
緊握著的手不願分離，要變得更強
生きてゆく君と
和你，一起生活下去
You're inside in my nights
你在我夢中
Still feel lost inside your eyes
眼神還是悵然若失
Try to hold on tight
想緊緊抱住你
But your love won't come
但再也得不到了，你的愛
Lie in bed and dream of sleep
就我躺下繼續做夢吧
'Cause nothing's right with me
已經沒有什麼值得留戀了
Under seas and wondering
墜入深海，不禁在想
Will this be the end?
這就是最後的結局了嗎
うっかり陥った偽りのDreaming I'm falling alone
不小心陷入這猶如虛假的夢境，我獨自墜落
傷付いた頃のあなたが無理に合わせた
受傷的這一刻，你並不在場
握りしめた手離さないで絡ませ強くなって
緊握著的手不願分離，要變得更強
生きてゆく君と
和你，一起生活下去
lalalalalalalalal....
啦啦啦啦啦啦啦啦...
誇りに陥った偽りのDreaming I'm falling alone
不小心陷入這猶如虛假的夢境，我獨自墜落
傷付くことにさえ今はもう慣れた僕
已經習慣了悲傷的我
伸ばしたこの手絡ませて激しく
盡全力緊緊抓住那伸向我的手
そしてまた生み出されようきっと
我想終有一天我一定會再一次重生