Brushy Mountain Conjugal Trailer
Brushy Mountain Conjugal Trailer -Old Crow Medicine Show
灌木山上的拖車小屋-老鴉藥展
Doing hard time
度過艱難時刻
Just got a little hotter
只要再熱烈點兒
Way up on the cellblock
站在牢房高處
Listen to her holler
聽她大吵著訴苦
Looky here honey
看向這裡，寶貝兒
If you don't keep quiet
如果你沒法安靜下來
We're bound to start another
我們必然要重新再來
Brushy Mountain prison riot
灌木山監獄裡喧囂嘈雜
Come on we're unshackled tonight
快點！我們今晚就要被釋放啦
I got a little time off for good behavior
我休息點兒時間，就是為了好好表現
So let's rock it in the
任我們在灌木山上的拖車小屋裡
Brushy Mountain conjugal trailer
盡情地搖擺吧！
All shacked up and incarcerated
所有人都被監禁
Locked down lovers just a getting reacquainted
被封鎖的情侶們又重新認識了對方
Bars on the window listen to em rattle
窗上的鐵欄聽他們喋喋不休地敘情
Tin can jumping like a rodeo saddle
他們像參加牛仔競技似的蹦跳
Come on we're unshackled tonight
快點！我們今晚就要被釋放啦
I got a little time off for good behavior
我休息點兒時間，就是為了好好表現
So let's kick it in the
任我們在灌木山上的拖車小屋裡
Brushy Mountain conjugal trailer
瘋狂地踢踹吧
Give me a slide out double-wide Class A trailer
給我一雙倍寬度的A級拖車
Wrap it up in razor wire
用鐵絲網包著
And take it to the jailer
把它帶給監獄看守
Hurry up honey cause
快點，寶貝兒
They hang me at dawn
他們要在黎明時將我上吊
I wanna jive a little fore
我想準備臣服
I put my jumpsuit on
穿上我的囚服
Early next morning there's
第二天一大清早
A knock upon the trailer
有人敲起拖車的門
It's old mister hangman looking for a favor
是老劊子手先生在找人幫忙
Hey buddy with the lady
嘿！與這位女士一塊兒的伙計，
If you do some introducing
倘若你做些介紹，
I'll call up the governor
我會給州長打電話求情
For a stay of execution
讓絞刑暫緩執行
Come on we'll liberate you tonight
快點，你今晚就可以被釋放
If you'll allow the pretty lady
如果你允許這位美女
To stay a little later
再多待一會兒
And let me in your
然後讓我進入
Brushy Mountain conjugal trailer
你灌木山上的拖車小屋裡
I'm knocking boy
我是個愛敲打的傢伙
Come on wow wow
來啊！吼吼
Come on wow wow
快點！吼吼
Come on wow wow
來啊！吼吼
Come on wow wow
快點！吼吼
Come on wow wow
來啊！吼吼
Come on wow wow
來啊！吼吼