Why Does It Always Rain On Me?
Travis - Why Does it Always Rain on Me?
今夜我無法入眠
I can't sleep tonight
人人都說事事皆好
Everybody saying everything's alright
我仍無法閉眼安眠
Still I can't close my eyes
看見光芒盡頭正有一個通道
I'm seeing a tunnel at the end of all these lights
陽光燦爛的日子
Sunny days
你們將去往何方
Where have you gone?
這感覺如此陌生
I get the strangest feeling you belong
為什麼雨總是落在我身上呢
因為十七歲的我時常謊話連篇嗎
Why does it always rain on me?
為什麼雨總是落在我身上呢
Is it because I lied when I was seventeen?
甚至陽光閃耀的時候
Why does it always rain on me?
我無法規避閃電
Even when the sun is shining
我不能克制自己
I can' t avoid the lightning
我被無形的人拉住
I can't stand myself
生活像處於暗礁之上
I'm being held up by invisible men
我被種種瑣事纏身
Still life on a shelf when
陽光燦爛的日子
I got my mind on something else
你們將去往何方
Sunny days
這感覺如此陌生
Where have you gone?
為什麼雨總是落在我身上呢
I get the strangest feeling you belong
因為十七歲的我時常謊話連篇嗎
為什麼雨總是落在我身上呢
Why does it always rain on me?
甚至陽光閃耀的時候
Is it because I lied when I was seventeen?
我無法規避閃電
Why does it always rain on me?
噢湛藍的天空為什麼消失不見
Even when the sun is shining
為什麼雨下得這麼大呢
I can't avoid the lightning
好冷好冷呀
Oh, where did the blue skies go?
今夜我無法入眠
And why is it raining so?
人人都說事事皆好
It's so cold
我仍無法閉眼安眠
看見光芒盡頭正有一個通道
I can't sleep tonight
陽光燦爛的日子
Everybody saying everything's alright
你們將去往何方
Still I can't close my eyes
這感覺如此陌生
I'm seeing a tunnel at the end of all these lights
為什麼雨總是落在我身上呢
Sunny days
因為十七歲的我時常謊話連篇嗎
Where have you gone?
為什麼雨總是落在我身上呢
I get the strangest feeling you belong
甚至陽光閃耀的時候
我無法規避閃電
Why does it always rain on me?
噢湛藍的天空為什麼消失不見
Is it because I lied when I was seventeen?
為什麼雨下得這麼大呢
Why does it always rain on me?
好冷好冷呀
Even when the sun is shining
為什麼雨總是落在我身上呢
I can't avoid the lightning
因為十七歲的我時常謊話連篇嗎
Oh, where did the blue skies go ?
為什麼雨總是落在我身上呢
And why is it raining so?
甚至陽光閃耀的時候
It's so cold
我無法規避閃電
為什麼雨總是落在我身上呢
Why does it always rain on me?
為什麼雨總是落在我身上呢
Is it because I lied when I was seventeen?
Why does it always rain on me?
Even when the sun is shining
I can't avoid the lightning
Why does it always rain on me?
Why does it always rain on...
END