To Shine Forever
MARE & AGNES: Melt your eyes, create a key to eternity
瑪爾與阿格尼絲同唱：耀眼的景緻，打造永恆的鑰匙
AGNES: We had dreams, where are they now…?
阿格尼絲：恍惚如夢，他們去了哪裡…?
The dreams in our hearts…
我們心中的夢…
MARE, ANGEL , DEMON and CHOIR: Ageless glass of light
瑪爾、天使、惡魔與歌隊齊唱：永恆的光之沙漏啊
Turn it on its head and we shall fall
將其翻轉，我們將如沙粒般落下
just like stars through time into night
又如群星在光陰中墜入黑夜
Run and flow until dawn
向著黎明奔跑湧動
Rise to all the beauty in the darkness divine
在聖潔的黑暗裡綻放至高的美
To shine forever
綻放永恆閃爍的光芒
ANGEL: Bid farewell…
天使：再難相會…
MARE & AGNES: Farewell …
瑪爾與阿格尼絲同唱：再會…