Signs Are Here
(Prelude)
ALL: In the grace of God we trust!
全體齊唱:我們相信上帝的恩典!
In the grace of God we trust!
我們相信上帝的恩典!
In the grace of God we trust!
我們相信上帝的恩典!
In the grace of God we trust!
我們相信上帝的恩典!
Watching the sign of the Capricorn
仰望著摩羯星象
Daughters and sons of Adam
亞當的子女們
Darkness, Johanna
黑暗昭昭,約翰娜
No longer sworn to cross the path of heaven
不再決意踏上天堂的道路
AGNES (JOHANNA): Enter night, fallen angel Satan
阿格尼絲:黑夜降臨,墮天使撒旦
( JOHANA: I am still your Johanna)(
與此同時,約翰娜唱:我仍是你的約翰娜)
Praised Master Jesus
讚頌我主耶穌
Enter thy dawn - Hallelujah!
你的榮光破曉-哈利路亞!
JOHANNA: Stand, dearest Agnes by my side
約翰娜:親愛的阿格尼絲,請到我身旁
And Mare join her in the light
瑪爾,請同阿格尼絲同立於光下
Come, let our prayer rise and shine
來,讓我們的禱詞在光芒中高升
The flame of holy war ignites
聖戰的火焰徐徐燃燒
ALL: Jesus save us - children of God!
全體齊唱:耶穌拯救我們-拯救神的子民!
JOHANNA: Signs are here to tell of Antichrist
約翰娜:前兆突現,敵基督降臨
ALL: Jesus save us - children of God!
全體齊唱:耶穌拯救我們-拯救神的子民!
JOHANNA: Stars align to form the end of time
約翰娜:群星橫列,世界末日
MEN: Two paths diverge in time
男聲:不久,兩條道路便要分道揚鑣
Choose the one light travels by
選擇那條光芒穿梭的道
ALL: Free thy soul and unchain thy heart
全體齊唱:解放靈魂,擺脫鐐銬
In the grace of God we trust!
我們相信上帝的恩典!
In the grace of God we trust!
我們相信上帝的恩典!
In the grace of God we trust!
我們相信上帝的恩典!
In the grace of God we trust!
我們相信上帝的恩典!