Speaking - Mrs. GREEN APPLE
詞:大森元貴
曲:大森元貴
吶跟我說說
ねえ聞かせて
你喜歡怎樣的歌?
君の好きな歌はなに?
吶比如說
ねえ例えば
就這樣逃去某個地方
このままどこかへ抜けだして
不必隱藏心中的憂愁全部一吐為快吧
心臓のblueを隠さずに話をしよう
起床入睡
來打造美好一天吧
Yeah起きて寢て
快到我身邊來
最高の日にしよう
不管是誰都一樣
Wellおいでおいで
會有寂寞的時候
誰もが誰もが
就連老師也一頭霧水
寂しくなったりするんだ
就連摯友也一無所知
不想跟任何人說話嗎?
先生でも何にも知らない
但還是試一試吧
親友でも何にも知らない
曖昧的態度不需要
誰にも話す気はない?
悲傷並無任何不好
だけども話してよ
不想跟任何人說話嗎?
曖昧な態度はいらない
但還是試一試吧
哀しみには非は無い
試著和我說說吧
誰にも話す気はない?
吶跟我說說
だけども話してよ
你喜歡的人是誰?
僕には話してよ
愛滿人間
那該有多好
ねえ聞かせて
不必隱藏本能的憂愁
君の好きな人は誰?
試著放聲吶喊出來吧
この世界が
試著和他人溝通
愛に満ちたらいいのにな
保持最高的興致
本能のbluesを
快到我身邊來
隠さずに叫んでみてよ
不管是誰都一樣
會有孤獨的感覺
Hey通じてみて
還什麼都不知道
最高潮で居よう
你還未有所察覺
Wellおいでおいで
不想跟任何人說話嗎?
誰もが誰もが獨りと
但還是讓我留在這吧
思ったりするんだ
曖昧的態度不需要
悲傷永遠無窮無盡
まだまだ何にも知らない
不想跟任何人說話嗎?
君はまだ気付けてない
不如跟我說說吧
誰にも話す気はない?
找個人說說話吧
だけども居させてよ
就愉快舞至天明
曖昧な態度はいらない
謳歌初吻的甜蜜
哀しみにはキリが無い
你的興趣或特技
誰とも話す気はない?
不必害羞全部傾訴而出吧
僕には話してよ
但是你真正想了解的並非
誰かと話してよ
其他任何人而正是你自己吧?
指尖傳送的訊息
愉快に朝まで踴りましょ
究竟會送到誰那裡?
初めてのキスを謳いましょ
「如果沒有你教我也許會失敗
ご自身の趣味or特技を
如果不學習也許會受傷」
恥ずかしがらずに話そうよ
無人所知的你
でも君が本當に知りたいのは
就連老師一頭霧水
ダレデモない「君自身」でしょう?
就連摯友也一無所知
指先で飛ばすメッセージは
不想跟任何人說話嗎?
一體誰の何に屆いてるの?
沒問題就說出來吧
「教えなきゃ転んじゃう様で
曖昧的態度不需要
學ばなきゃ怪我しちゃう様です」
縱情玩鬧放飛心情
不想跟任何人說話嗎?
誰も知らない君を
但還是試一試吧
先生でも何にも知らない
告訴我吧
親友でも何にも知らない
誰にも話す気はない?
大丈夫話してよ
曖昧な態度はいらない
遊ぼう飛ぼう
誰にも話す気はない?
だけども話してよ
僕には教えてよ