歌手 Vitas Дождь в Тбилиси

В Тбилиси дождь идёт,
第比利斯下著雨
И белый жигулёнок
那輛白色的日古力
Плывёт по мостовой, Подобно кораблю.
像船兒一樣在馬路上飄移
А я не оттого ли счастлив,Как ребёнок,
而我像個小孩子一樣感覺幸福無比
Что возлюбим тобой, Которую люблю.
那是因為被你鍾情?! 而我同樣也愛你
В Тбилиси дождь идёт,
第比利斯下著雨
И, небосвод строгая,
猛然的一陣雷聲
Летит внезапный гром, Подобно журавлю.
劃過天際彷彿一聲鶴唳
Мне жаль, что ты его,Не слышишь, дорогая.
遺憾你聽不見這樣的聲音親愛的
Он сообщает всем,Что я тебя люблю
它是在向所有人宣布宣布我愛你
В Тбилиси дождь идёт.
第比利斯下著雨
Он стал моим нарядом.
這雨成了我的盛裝
Я щеголяю им , Подобно королю.
而我像皇帝一樣得意
И я печален тем,Что ты сейчас не рядом.
你現在不在身邊這很讓我憂鬱
Но знай и вдалеке,Что я тебя люблю.
雖你遠在天邊請不要忘記我愛你
В Тбилиси дождь идёт,
第比利斯下著雨
Ослепший ливень мая.
五月大雨讓眼迷離
Я ртом его ловлю,Как будто во хмелю.
我張嘴痛飲這豪雨彷彿就要醉去
А он меня, как ты, Целует, обнимая,
這雨一如你的親密吻著我擁著我
И понимая сам,Что я тебя люблю.
彷彿它也明了我意知道我愛你
Пока что я живу,Несбывшимися снами. Да будет славен день,
雖然現在我的夢想還未成真
В который мы вдвоём,Приедем в этот край,
但終歸會有那麼榮耀的一天
Благословенный нами, И вместе, словно в храм,
我和你雙雙一起來到這塊我們的福地
В Тбилисский дождь войдём.
就像步入教堂接受這雨的洗禮

Улыбнись 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
Счастье Vitas  Улыбнись
Фантастические сны Vitas  Улыбнись
Белоруссия Vitas  Улыбнись
Улыбнись! Vitas  Улыбнись
Плачет чужая тоска Vitas  Улыбнись
goodbye Vitas  Улыбнись
Остров затонувших кораблей Vitas  Улыбнись
До свидания Vitas  Улыбнись
Аве Мария! Vitas  Улыбнись
Холодный мир Vitas  Улыбнись
Отцвели хризантемы Vitas  Улыбнись
Восковые фигуры Vitas  Улыбнись
Блаженный гуру Vitas  Улыбнись
Слепой художник Vitas  Улыбнись
Дождь в Тбилиси Vitas  Улыбнись
Милая музыка Vitas  Улыбнись

Vitas 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Soul Vitas  Philosophy of Miracle
Прости, прощай Vitas  Я подарю мир. История моей любви. Часть 2
Мечты Vitas  Философия чуда
Одесса Vitas  Песни моей мамы
Принцесса Vitas  Возвращение домой Part 2
Куда ты, туда я Vitas  Поцелуй длиною в вечность
Здравствуй, Родина любимая моя Vitas  Возвращение домой
Тело Vitas  Философия чуда
7th Element (Functioning Rock-A-Holics Dub) Vitas  7th Element (HD)
Poplar Vitas  Romansy
Гадалка Vitas  Песни моей мамы
Через годы Vitas  Мама
O Sole Mio Vitas  Шедевры трех веков
Посвящение Vitas  Vitas: The Myth of the Shaking Soul Voice
Счастье Vitas  Улыбнись
夜鶯 Vitas  維你而來
Белоруссия Vitas  Песни Победы
7 Элемент Vitas  Tancevalniy Marafon
La Donna e Mobile Vitas  Шедевры трех веков
Лист осенний (remix) (bonus Tracks) Vitas  Мама
Лист осенний Vitas  Возвращение домой Part 2
Горький мед Vitas  Песни моей мамы
Прости, Господь! Vitas  Возвращение домой
Зима Vitas  Песни моей мамы
Бит бомбит Vitas  Бит бомбит
Делала Vitas  Бит бомбит
Подари мне любовь Vitas  Бит бомбит
7, the element Vitas  Philosophy of Miracle
Даже звезды покажутся письмами (Бессонница) Vitas  Мама
Вишневый сад Vitas  Возвращение домой