目を開けて扉を出て
睜開眼，走出門
今日も騒がしい一日が始まる
今天也是喧鬧的一天
いい日になる淡い予感が出會いの幕を徐々に開けていく
覺得今天將會是個好日子，這種淡淡的預感徐徐拉開我們相遇的大幕
変わりもない日常が劇的に変わることなどない
雖然一成不變的日常不會發生戲劇性的變化
ドラマみたいにはいかないけど
也不會像電視劇一樣
この役は譲れない
但這個角色我不會讓給別人
劣等感とか逆手にとれるくらいの
自卑還是將計就計
感情のショータイム
來一場感情大戲
捻り出した作戦が
絞盡腦汁的安排
明日の景色を変えて行く
將改變明天的模樣
ただ待ってるなら
如果只是等待
感じるまま
隨心所欲
風をたより
依靠風
走りだせばほら動き出す
跑起來的話，快，跑起來
新たなドラマ
因為新的電視劇
待ってるから
在等著你呀
風をまとい
纏繞著風
追いかけた足跡が道になるから
追逐的足跡就能變成路
終わりのない問いや
無止境的問題
人波に今日も押し出されて
人潮今天也蜂擁而至
東へ西へ走り回れば
向東向西跑走的話
すぐに日はもう暮れてゆく
馬上就會到黃昏
変わりのない日常を
把一成不變的日常
不満や疑問で満たすより
用不滿或疑問填滿
一息ついて立ち止まれば
不如稍微停下來
ヒントはいつか落ちてくる
總有一天會獲得提示
劣等感を達成感に変えてしまう
把自卑感變為成就感
感情の正體
才是感情的真面目
捻り出した作戦が
絞盡腦汁的安排
描いた景色を超えていく
會超越繪製好的風景
ただ待ってるなら
如果只是等待的話
感じるまま
隨心所欲
風をたより
依靠風
走りだせばほら動き出す
跑起來的話，快，跑起來
新たなドラマ
因為新的電視劇
待ってるから
在等著你
風をまとい
纏繞著風
追いかけた足跡が道になるから
追逐的足跡就能變成路
先入観を徹底的に
把成見徹底地
取り払い
消除
捻り出した作戦で
在絞盡腦汁的安排下
明日も景色を変えていく
明天的風景也會改變
新たなドラマ
新的電視劇
待ってるのか
在等著嗎
なぜ戸惑い
為什麼會困惑
問いかけてたけどわからない
雖然問了但卻不明白
戦って涙
戰鬥著流淚
感じるまま
隨心所欲
風をまとい
依靠風
追いかけた足跡が
追逐的足跡會
Oh....
噢~
追いかけた足跡は
追逐的足跡會
道になるから
變成路
ドラマ (No Make ver.)