바람이 불어와도

編曲: 윤일상
近在眼前的那道光是什麼呢

雖然想要躲開卻立刻將我籠罩
내앞에다가오는저빛은뭘까
不經意間變習慣就像皮膚一樣
피하려해보지만이내날감싸네
在我心間纏繞滿滿擁入懷中
어느새익숙해져마치피부처럼
如同走在那冷冷的冰霜之上一般
내속에감기네가득히안기네
也許會顯得有些岌岌可危

卻有一個珍貴的人進入了我心
차디찬얼음위를걸어가는것처럼
展現另一個我全新地打造
어쩌면위태로워보일지몰라도
就算寒風出來無論怎樣的苦難來臨
소중한한사람이내게파고들어
我也決不會後退一步
또다른날꺼내새롭게 만드네
就算暴風來襲就算有人要將我撼動

我也不會倒下因為我還有你在
바람이불어와도그어떤고난이다가와도
雖然能夠看到卻觸碰不到我
절대한걸음도물러서지않아
不管給我什麼都始終無法擁有
폭풍이내리쳐도그누가날흔들려한대도
我周圍的一切彷彿全都是虛幻
넘어지지않아. 나에겐니가있으니까
展現另一個我全新打造吧

就算寒風出來無論怎樣的苦難來臨
볼수는있지만날만질순없어
我也決不會後退一步
그무얼준다해도가질수는없어
就算暴風來襲就算有人要將我撼動
내주위의모든것이모두거짓같아
我也不會倒下因為我還有你在
또다른날꺼내새롭게만들래

바람이불어와도그어떤고난이다가와도
절대한걸음도물러서지않아
폭풍이내리쳐도그누가 날흔들려한대도
넘어지지않아. 나에겐니가있으니까