November Was White, December Was Grey

The fire, it cracks and the flakes snow on
壁爐裡柴火嗶嗶剝剝作響，窗外雪一直下
November was white and December was gray
十一月是白色的，十二月是灰色的
Well, someday soon when the spring brings the sun
再過不多日子就到春天了，天氣又會好起來
I'll finally sleep, I'll finally
到那時我終於不再失眠了
Feel better when the winter's gone
捱過冬天就會好過一點
I'll feel better when the winter's gone
捱過冬天我就會好過一點
I'll feel better when the winter's gone, oh
捱過冬天我就會好過一點
These three months I've been inside the house
整整三個月我都宅在屋子裡
My pacing has worn all of the carpet out
地毯快要被我神經質的踱步給磨穿了
Just give me a breeze, the rebirth of the life
我只想要一絲暗藏生機的春風輕撫
I'll finally pine, I'll finally
到那時我終於不再失眠了
I'll feel better when the winter's gone
捱過冬天我就會好過一點
I'll feel better when the winter's gone
捱過冬天我就會好過一點
I'll feel better when the winter's gone, oh
捱過冬天我就會好過一點
I'll feel better when the winter's gone
捱過冬天我就會好過一點
I'll feel better when the winter's gone
捱過冬天我就會好過一點
I'll feel better when the winter's gone, oh
捱過冬天我就會好過一點