October (Album Version)

So you showed me around your town
所以你帶我去了你的城市
To hell again and back
從鬼門關走一遭
Our love sucks
我們的愛糟透了
Already made all the friends hand off
已經讓所有朋友們離開了
I know it might seem odd
我知道這聽起來很古怪
Because your not the only one
因為你不是一個人
I remember my self as a lonely child
我記起當我還是小孩子的時候
So I was and you've got me wrong
的確如此，你卻誤解了我
You've got me wrong
你卻誤解了我
Remember what they say
還記得他們怎麼說的嗎
Their's no shortcut to a dream
通往夢想的路上沒有捷徑
It's all blood and sweat
充斥著血腥和甜蜜
And life is what you manage in between
生活呢就看你怎麼平衡他們
But what you don't know
但是你不知道的是
Is you're too young and eager to love
你太年輕了，急於去愛
Seething eyes
沸騰的雙眼
So you're about to get into
所以你就要淪陷了
The ditch that you opened up
淪陷在你自掘的墳墓
Sister's allay
妹妹安慰你
and leave you behind
把你撂在一旁
You want it sewn
你想讓破鏡重圓
I cut the light of a lot of mood
我切斷了很多情緒
Sister you know enough
妹妹，你知道的夠多的了
But for now just let it go
但現在就讓他去吧
Don't run, don't rush
別跑，別衝
Just flow
就緩緩地流吧
Through the give and take you had to learn
通過人生的得失你總得學會
How to cross the coals and not get burned
怎麼在困難中處事不驚
But you're really just a little girl
但是你真的只是個小女孩而已
Playing in the park until the sun goes down
太陽落山前在公園裡玩
Sometime you want to rise
有時候你想振作起來
One did it's our desire
有的人做的正是我們的願望
No doubt you think you braided your own hair
毫無疑問，你認為你可以自己綁辮子了
So you're all grown up
你就是個大人了
Should you want to cross the line
可是你真的應該跨過那條線嗎？
Which way do you want to fly?
你想用什麼方法高高地翱翔？
Pretend that love could help you find your way
那種假裝的愛的確可以讓你找到方法
But you got me wrong
可是你誤解我了啊
But you got me wrong
可是你誤解我了啊