Hold My Hand As Im Lowered
Hold my hand as I'm lowered. And please don't think me as a coward.
[Available on Mac App Store]
For death, I do not forsake thee.
[Created in LyricsEditor]
Though your dark stare is always upon me.
請在我下墜的時候拉住我的手,也不要認為我是一個懦夫。
Well, I fell in love with a world in you.
我不會因死亡棄你而去。
Well, I fell in love with a world in you.
儘管你一直在黑暗中凝視著我。
O death, do not feel like the victor, cause my poor life makes you none the richer.
啊,我愛你神采飛揚。
Oh, your cold hands are clutching at cloth.
啊,我愛你博學多識。
I leave nothing on Earth that won’t rot.
死亡啊,不要覺得你是勝利者,我貧瘠的生命並未讓你更加富有。
Well, I fell in love with a world in you.
你冰冷的手想抓住衣襟。
Well, I fell in love with a world in you.
我沒有留給世界什麼不朽的東西。
Well, I fell in love with the world in you, and now I feel cold.
啊,我愛你的赤子之心。
Well, I fell in love with the world in you, and now I feel holier.
啊,我愛你的奇思妙想。
哦,我愛你,無法自拔,而如今我寒入骨髓。