Two Doors Down

I think Im in love,
我想我愛上了
With the girl next door
住在隔壁的女孩
Its driving me crazy
這份愛使我瘋狂
I cant take it anymore
讓我無法忍受
I hear her playing the drums late at night
我聽說她會在深夜裡敲著架子鼓
The neighbours complain but thats the kind of girl I like
儘管鄰居們在抱怨但我就喜歡這樣的女孩
And maybe I should call her up
或許我應該打給她
And invite her around
試著去邀請她
Maybe I should move to another town
或許我應該搬離到另一個小鎮
But when I hear those drums late at night
但當我聽到深夜裡的鼓聲
I know Im in love
我知道我愛上了
With a girl who lives
那個住在
Two Doors Down
隔壁第二家的女孩
I think Im in love with a girl who lives
我想我愛上了那個住在
Two Doors Down
隔壁第二家的女孩
I think Im in love with a girl who lives
我想我愛上了那個住在
Two Doors Down
隔壁第二家的女孩
I think Im in love with a girl who lives
我想我愛上了那個住在
Two Doors Down
隔壁第二家的女孩
I think Im in love
我想我墜入了愛河
She and her friends sit at the back of the bus
她和她的朋友坐在公共汽車的最後一排
But Im always to shy to work the courage up
但我總是太害羞鼓不起勇氣
I hear that she likes to dance around the room
我聽說她喜歡在房間裡跳舞
To a worn out 12' of Marquee Moon
伴隨著滾石的Marquee Moon直到精疲力盡

或許我該說一句你好
And maybe I should say 'Whats up?'
和邀請她
And invite her around
或者帶著她在小鎮裡閒逛
Or take her for a spin around the town
因為當我聽到深夜裡的鼓聲

我知道我愛上了
Cos when I hear those drums late at night
那個住在
I know Im in love
隔壁第二家的女孩
With a girl who lives
我想我愛上了那個住在
Two Doors Down
隔壁第二家的女孩
I think Im in love with a girl who lives
我想我愛上了那個住在
Two Doors Down
隔壁第二家的女孩
I think Im in love with a girl who lives
我想我愛上了那個住在
Two Doors Down
隔壁第二家的女孩
I think Im in love with a girl who lives
我想我愛上了那個住在
Two Doors Down
隔壁第二家的女孩
I think Im in love with a girl who lives
我想我墜入了愛河
Two Doors Down
和隔壁第二家的女孩
I think Im in love
我想我墜入了愛河
Two Doors Down
我想我愛上了那個住在
I think Im in love
隔壁第二家的女孩
I think Im in love with a girl who lives
我想我墜入了愛河
Two Doors Down
和隔壁第二家的女孩
I think Im in love
我想我墜入了愛河
Two Doors Down
我想我愛上了那個女孩
I think Im in love
或許我應該打給她
I think Im in love with a girl who lives
試著去邀請她

將來的某一天我們會一起搬去另一個城鎮
And maybe I should call her up
因為當我聽到深夜裡的鼓聲
And invite her around
我知道我墜入了愛河
And one day we could move to another town
愛上了那個住在
Cos when I hear those drums late at night
隔壁第二家的女孩
I know Im in love
我想我愛上了那個住在
In love with a girl who lives
隔壁第二家的女孩
Two Doors Down
我想我愛上了那個住在
I think Im in love with a girl who lives
我想我墜入了愛河
Two Doors Down
我想我愛上了那個住在
I think Im in love with a girl who lives
隔壁第二家的女孩
Two Doors Down
我想我愛上了那個住在
I think Im in love with a girl who lives
隔壁第二家的女孩
Two Doors Down
我想我墜入了愛河
I think Im in love with a girl who lives
和隔壁第二家的女孩
Two Doors Down
我想我墜入了愛河
I think Im in love
我想我愛上了那個住在
Two Doors Down
隔壁第二家的女孩
I think Im in love
我想我墜入了愛河
I think Im in love with a girl who lives
和隔壁第二家的女孩
Two Doors Down
我想我墜入了愛河
I think Im in love
我想我愛上了那個女孩
Two Doors Down
我想我愛上了那個女孩
I think Im in love
我想我愛上了那個女孩
I think Im in love with a girl who lives

I think Im in love with a girl who lives

I think Im in love with a girl who lives