stage

編曲: A.I+
編曲: A.I+

在光芒四射而溢滿的道路
溢れ出した光が差す道
開始奔跑著
to start running
光是祈求奇蹟也不會發生
奇跡ばかり望んでいられない
哭泣也無濟於事
It's no use crying
只將高舉的思念

被傳達到那碧藍的天空中
掲げた思いを
乘未來之光歌唱吧舞動吧
あの空に屆け伝えよう
就在這前行的舞台中
未來乗せて歌え、踴れ
在這個飛躍性的世界中
さぁ！進め夢のSTAGE
一往無前的奔跑著

現在還不能留下淚水
飛び出せこの世界を
用雙手振翅
真っ直ぐに駆け抜けて行こう
去抓住明天
涙なんて見せない今はまだ
然後滿懷勇氣的
羽ばたけ高く手にほら
飛翔吧！
明日を捕まえに行こう
不是孤身一人也不會低頭哀嘆
恐れないで
並心懷勇氣
飛び立とう
怎樣的高牆我都能一躍而過

我將會滿懷信心
獨りじゃない俯いたままじゃ
因為正是苦難
Nay, have Courage
我才會永不止步的向前奔跑著
どんな壁も乗り越えてみせる
乘未來之光歌唱吧舞動吧
I will wake up
就在這閃耀光芒的舞台中

感到吶喊的激情
苦しいときこそ
追求著縹緲的光芒
前を向いて進んで行こう
高舉手腕呼喊
未來乗せて歌え、踴れ
感受這飄逸的清風
輝け夢のSTAGE
直衝雲霄

現在未來
高鳴る鼓動を感じて
就在此處
揺れる光を求めて
在這個飛躍性的世界中
腕高く上げて叫んでみる
一往無前的奔跑著
舞い上がれ風を受けて
現在還不能留下淚水
貫け天を抜けて
用雙手振翅
未來は今
去抓住明天
ここにある
然後滿懷勇氣的

飛翔吧！
飛び出せこの世界を
真っ直ぐに駆け抜けて行こう
涙なんて見せない今はまだ
羽ばたけ高く手にほら
明日を捕まえに行こう
恐れないで
飛び立とう