首つり台から

うまれた時に迷いはじめた
自打降生就開始迷茫
地図も磁石も信じちゃないさ
從來不相信地圖和指南針
帰り道なんか覚えちゃないさ
也不記得什麼歸途
どこへ行くのかどこへ行くのか
我該去往何處該去往何處
お金のために苦しまないで
不會為了金錢忍辱負重
歴史に殘る風來坊なるよ
我只是想成為歷史的自由過客
前しか見えない目玉をつけて
裝上一對永遠只注視前方的眼球
どこへ行くのかどこへ行くのか
我要去往何處去往何處
眠れない街犯罪だらけ
不眠的街道隨處可見的犯罪
口笛吹こうね
吹起口哨吧
最高のクライマックス
最刺激的樂曲高潮
首つり台からうたってあげる
就由我從絞刑架上唱給你聽
首つり台から笑ってみせる
就讓我在絞刑架上笑給你看
確かなものは慾望だけさ
唯一認准的只有慾望
100パーセントの確率なのさ
它有著百分百的準確率
死んだら地獄へ落として欲しい
我死後就把我扔到地獄裡
どこへ行くのかどこへ行くのか
我要去往何處去往何處
100萬ドルの賞金首だ
我值一百萬美元的懸賞金
つかまえておくれ
快來抓捕我吧
最高のラストシーンは
最刺激的歌劇終幕
首つり台からうたってあげる
就由我從絞刑架上唱給你聽
首つり台から笑ってみせる
就由我在絞刑架上笑給你看
首つり台から首つり台から
從絞刑架上從絞刑架上