Song for Another Time
Right now we both know
如今我們，盡情享受
we're marina del rey,
瑪麗安德爾灣的明媚陽光
planes gonna fly away
我將與你共乘飛機
and you'll be on it
從空中俯視這浪漫大地
And by this time tomorrow
當明日回想之時
i'll be singing yesterday
今日美景依舊曆歷在目
the sunshine's gonna fade
縱使日落西山
and we can't stop it
歡聲笑語猶在
so before we turn in, i can't make you love me
唯有這歡樂時光，方能讓你對我傾心
let's be brown eyed girl sweet caroline,
親愛的，讓我們互訴衷腸，縱享時光吧
free Fallin', small Town Saturday Night
讓我們在這週六的小鎮上自得自樂
before you lose that loving feeling
在你的激情尚未泯滅之前
let's go dancing on the ceiling
讓我們不眠不休，盡情跳舞
keep on living that teenage dream,
就像青少年般暢懷放縱
paradise city where the grass is green
此刻我宛若置身於青草依依的天界
pretty soon i'll be so lonesome i could cry,
雖然深知這不過是南柯一夢
but that's a song for another time
但即使時光如駒，今日之樂仍為明日之歌
just for one more day
讓我們再縱情一天吧
what do you say
好嗎
baby be my pretty woman
親愛的，讓我們在一起吧
because we know sunday morning's coming down
朝陽已冉冉升起
lets take a drive you and i down some old country road
我們在老舊的鄉村小路上駕車前行
talk about growing old in one of those pink houses
對那些漸趨老去的人們評頭論足
yeah we might be a candle in the wind
雖然我們也會逐漸衰老
but let's pretend we're brown eyed girl sweet caroline,
但親愛的，讓我們像少年般縱享時光吧
free Fallin', small Town Saturday Night
讓我們在這週六的小鎮上自得自樂
before you lose that loving feeling
在你的激情尚未泯滅之前
let's go dancing on the ceiling
讓我們不眠不休，盡情跳舞
keep on living that teenage dream,
就像青少年般暢懷放縱
paradise city where the grass is green
此刻我宛若置身於青草依依的天界
pretty soon you'll be always on my mind
我深知我已深深依戀上你
but that's a song for another time
即使時光如駒，今日之樂仍為明日之歌
so before we're singing i will always love you
我的愛如鑽石般恆久，我的愛如這歌曲般永恆
let's sing brown eyed girl sweet caroline,
親愛的，讓我們放聲歌唱吧
free Fallin', small Town Saturday Night
讓我們在這週六的小鎮上自得自樂
before you lose that loving feeling
在你的激情尚未泯滅之前
let's go dancing on the ceiling
讓我們不眠不休，盡情跳舞
keep on living that teenage dream
就像青少年般暢懷放縱
paradise city where the grass is green
此刻我宛若置身於青草依依的天界
pretty soon i'll be so lonesome i could cry
雖然深知這不過是南柯一夢
but that's a song for another time
但即使時光如駒，今日之樂仍為明日之歌
yeah thats a song for another time
但即使時光如駒，今日之樂仍為明日之歌
yeah thats a song for another time
但即使時光如駒，今日之樂仍為明日之歌
yeah thats a song for another time
但即使時光如駒，今日之樂仍為明日之歌