new eyes (acoustic)

So long since I put my feet
許久沒有站穩腳跟了
On this steady ground, I used to call my town
在這片舒心的地方，我常常打電話去我的故居
You lived on my favorite street
你住在我最喜愛的街道上
Where the thieves would lurk and dream of calling home
小偷會躲在哪裡，睡夢中呼喊著家的方向
And now that I'm here again
現在我又回到了這個地方
Everything looks the same
一如既往
But there's not a doubt
但也毋庸置疑
That something's not the way it was
有些已是物是人非
It's like you've got new eyes on me
就像你對我有了新的看法
Eating up my body
那吞噬著我的軀體
Like you've got new eyes on me
就像你對我有了新的認識
What is it you see?
你看到了什麼？
The whole night you've been different
一整晚你都不一樣
You're acting kind of crazy
你表現得有些許瘋狂
Like you've got new eyes on me
就像你對我有了新的看法
You've got new eyes on me
就像你對我有了新的認識
And I go with the thought of your touch
我隨著你的觸摸而變得燥熱難耐
When the darkness drowns and brings us to the deep
當黑暗淹沒我們並把我們帶到深淵
Just keep those eyes on and we'll find our way up
只需要睜大雙眼，我們就會找到出路
When I come back I'll meet you on the street
當我回來的時候我會在街上遇見你
And we will be here again
我們還會回到這裡
And It still looks just the same
一如既往
But there's not a doubt about it,
但也毋庸置疑
Everything has changed
有些早已是物是人非
It's like you've got new eyes on me
就像你對我有了新的看法
Eating up my body
那吞噬著我的軀體
Like you've got new eyes on me
就像你對我有了新的認識
What is it you see?
你看到了什麼？
The whole night you've been different
一整晚你都不一樣
You're acting kind of crazy
你表現得有些許瘋狂
Like you've got new eyes on me
就像你對我有了新的看法
You've got new eyes on me
就像你對我有了新的認識
And I long for those summer nights
我渴望那些炎熱的夜晚
Feels like everything was better then
感覺一切都回歸了正軌
Now I see you in the city lights
現在我看到沐浴燈光下的你
Taking me home
帶我回家吧
It's like you've got new eyes on me
就像你對我有了新的看法
Eating up my body
那吞噬著我的軀體
Like you've got new eyes on me
就像你對我有了新的認識
What is it you see?
你看到了什麼？
The whole night you've been different
一整晚你都不一樣
You're acting kind of crazy
你表現得有些許瘋狂
Like you've got new eyes on me
就像你對我有了新的看法
It's like you've got new eyes on me
就像你對我有了新的認識
Eating up my body
那吞噬著我的軀體
Like you've got new eyes on me
就像你對我有了新的認識
What is it you see?
你到底看到了什麼呢？
The whole night you've been different
整晚你都與以往不同
You're acting kind of crazy
你表現得有些許瘋狂
Like you've got new eyes on me
就像你對我有了新的看法
You've got new eyes on me
就像你對我又有了新的認識