Devil On Your Shoulder

Youll never fly if you dont believe it
如果你不相信你自己，你永遠不會起飛
Dont waste your time on a stupid feeling
不要把大好時光浪費在你的自以為上
You think its love and I fear you mean it
你說這就是愛，我希望你只是隨便說說
Its not right right now
現在不是時候
You know youll only let her down
你知道只有你會讓她失望
Its not right right now
只是現在不是時候
You know
你明知道
But still, you feel this great desire
即使以後，你仍然渴望這偉大的願望
That maybe she could take you higher
也許她能讓你更看清你自己
But thats a selfish way to put it
雖然這是一種自私的說法
Cause its not right right now
只是因為現在不是時候
You know youll only let her down
你知道只有你會讓她失望
Its not right right now
現在不是時候
You know, you know
你明明知道
Im just the devil on your shoulder
我只是你肩上的惡魔
And you listen to angels now
現在你只聽從於天使
You never hear me when I call ya, ooh
你從未接納過我的意見
Yeah, Im just the devil on your shoulder
我只是你肩上的惡魔
And I whisper the ugly truth
我只能低聲說出那醜陋的真相
You never hear me when I call ya, ooh
你從未接納過我的意見
Its getting cold, too cold for devils
周遭越來越冷，我快要受不了了
Ill find another place to settle
我只好另尋地方安頓
And your advice will come from heaven
我永遠不會抗拒你的旨意
Maybe its right right now
或許時辰已到
Maybe youll never let her down
或許你永遠不會讓她失望
Maybe its right right now
或許時辰已到
Go find out, oh
去尋找你的心之所向吧
Im just the devil on your shoulder
我只是你肩上的惡魔
And you listen to angels now
現在你只聽從於天使
You never hear me when I call ya, ooh
你從未接納過我的意見
Yeah, Im just the devil on your shoulder
我只是你肩上的惡魔
And I whisper the ugly truth
我只能低聲說出那醜陋的真相
But you never hear me when I call ya, ooh
但是你從未聽從過我的意見
Devil on your shoulder
你肩上的惡魔
(Why dont you hear me)
（為什麼不聽我的話）
Hear me when I call ya
聽從於我
(Hear me when I call ya)
（聽從於我）
Yeah, Im just the devil on your shoulder
我只是你肩上的惡魔
And you listen to angels now
現在你只聽從於天使
You never hear me when I call ya, ooh
你從未接納過我的意見