It's a bright Monday everybody's going blind
Looking for the weekend honey is a long way drive
週一的陽光燦爛到令人目眩
Hold on to your sunnies It is only Tuesday, Maybe time could fly so high Till you and I
尋覓上週末邂逅的甜心注定是一段長途過程
Meet again For a while
只有到了周二才能挽留陽光般的你
Come on Sunday I've been waiting up on that sorbet
許是時光飛逝悄然直至你我相遇片刻
Maybe 5 or 6 I'll meet you halfway
期待著周日的到來我等待已久想見你的心如遇熱融化的雪糕般甜膩
Take off all your things Then you and I could be together in this place
不知要五點或是六點才能與你半路相見
Together chasing waves Its a day for you and I
你衣衫盡退肌膚裸露此刻你我終能合二為一
It's a busy subway, Wednesday is looking tight
我們追逐著愛的浪潮在這獨屬你我的時光
Hello again Thursday honey is a long way drive
那是在一列熙攘的地鐵上週三的氛圍有些緊迫
I forget all the highways Pretend today's Friday
又到了周四離見你的那天還有兩三天
Maybe time could fly so high Till you and I
許是時光飛逝悄然直至你我相遇片刻
Meet again for a while
直至你我相遇片刻
Come on Sunday I've been waiting up on that sorbet
期待著周日的到來我等待已久想見你的心如遇熱融化的雪糕般甜膩
Maybe 5 or 6 I'll meet you halfway
不知要五點或是六點才能與你半路相見
Take off all your things Then you and I could be together in this place
你衣衫盡退肌膚裸露此刻你我終能合二為一
Together chasing waves Its a day for you and I
我們追逐著愛的浪潮在這獨屬你我的時光
Come on Sunday I've been waiting up on that sorbet
期待著周日的到來我等待已久想見你的心如遇熱融化的雪糕般甜膩
Maybe 5 or 6 I'll meet you halfway
不知要五點或是六點才能與你半路相見
Take off all your things Then you and I could be together in this place
你衣衫盡退肌膚裸露此刻你我終能合二為一
Together chasing waves Its a day for you and I
我們追逐著愛的浪潮在這獨屬你我的時光
Sorbet