Gangsters Are Running This World

There's blood on the streets
街上的血跡
Panic in the air
空氣中的恐慌
The markets are trading up in madness and fear
憤怒和恐懼裡
In madness and fear
市場也不斷上漲
As I lay on my bed
我躺在床上
Mind's trying to rest
試圖放空休息
There's a whole heap of worry
可這一堆煩惱
Pushing down on my chest
積在胸膛
Gangsters are running this world
黑幫掌管著世界
You can shout but never be heard
你儘管高聲喊叫也無人聽到
Gangsters are running this world
一切由歹徒運行
We all need a reason
我們都需要
To be alive and wonder
生存和思索的理由
The smell of the coffee and bread
咖啡和麵包的香氣
The sound of the rain and the thunder
雨和雷的聲音
The mist in the frozen fields
冰凍原野中的霧氣
The thrill of the race
比賽里獲得的刺激
The sweet pain of your first love lost
第一次愛和失去的痛
The sun on your face
灑在臉上的陽光
All the while
始終如是
Gangsters are running this world
惡棍在統治世界
We're all just sheep in the herd
你我不過是羊群中的一隻
Gangsters are running this world
黑幫掌管著世界
I wanna fly on the wings of love
我想乘著愛的翅膀飛翔
I want the clean, fresh air in my face
我想感受清新的空氣拂過臉龐
I wanna tear down every border and wall
我想破除一切邊界高牆
I wanna take part in the human race
我想成為人類的一員
I wanna fly on the wings of love
我想乘著愛的翅膀飛翔
I wanna run down a path of hope
我想狂奔在希望之路
I wanna fly on the wings of love
我想乘著愛的翅膀飛翔
Gangsters are running this world
可是黑幫掌管著世界
You can shout but never be heard
呼喊從未被聽到
Gangsters are running this world
黑幫掌管著世界
All the while
從始至終
Gangsters are running this world
一切由歹徒運行