날씨좋아기분좋은
若是天氣正好心情愉悅的
그런날이면나나나나
那樣的日子Nananana
나만이러는걸까
難道只有我會這樣嗎
설레임을가득안고 서
滿懷著悸動之心
너의전활기다리지
等待著你的電話
살랑이는바람이또
吹來的陣陣清風也
Woo 두볼에스치면
Woo 掠過我的雙頰
콧노래를불러
輕輕哼唱著歌謠
나나나나나나나나
Nananana Nananana
내발걸음도너에게로
我的步伐也向你而去
너의손을꼭잡고
緊緊握住你的手
이길위를나란히
並肩走在這路上
종일종일걸어가고싶어
想要整日都這樣走下去
이손놓지말아줘
請不要鬆開這隻手吧
언제까지나
直到永遠
난너에게소중한사람이되고싶어
我想要成為於你而言無比珍貴的人
알고있지사실은너도나를
你自己也很清楚吧其實你也
매일매일걱정하고있다는걸
分明每天都在為我而擔憂著
앞에서는무뚝뚝하고틱틱거리지만
雖然在面前時你總是很生硬木訥
난알고있어넌내생각뿐이라는걸
我也很清楚你所想的只有我而已
그렇게또귀엽게뻔히다보이게
那麼可愛而明顯都擺在臉上
아침햇살처럼투명하게웃고있는
只要看到彷彿早晨陽光般透明地
널보면내마음이
那樣笑著的你我的心
두근두근거리잖아
便撲通撲通地跳著啊
간지러운바람이또
令人心癢的風兒再次
Woo 내볼 에스치면
Woo 掠過我的雙頰
어느새또
不知不覺間再次
너의앞에서있어
佇立於你的面前
어린애가된것만같아
彷彿變成了孩子
나도몰래
連我自己都未曾察覺
너의손을꼭잡고
緊緊握著你的手
이길위를나란히
並肩走在這路上
종일종일걸어가고싶어
想要整日都這樣走下去
이손놓지말아줘
請不要鬆開這隻手吧
언제까지나
直到永遠
난너에게소중한사람이되고싶어
我想要成為於你而言無比珍貴的人
우연히내게로다가온그순간이
偶然間向我靠近的那一瞬
내게는 좀달라
對我來說有些不同
더궁금해더애틋해
變得更為好奇更為情真意切
그런내가되고싶은
我想要成為那樣的自己的心
내맘너는알까
或許你知曉嗎
이젠네게로갈게
現在我會走向你的
너의손을꼭잡고
緊緊握著你的手
이길위를나란히
並肩走在這路上
종일종일걸어가고싶어
想要整日都這樣走下去
이손놓지말아줘
請不要鬆開這隻手吧
언제까지나
直到永遠
난너에게소중한사람이되고싶어
我想要成為於你而言無比珍貴的人