up inflames
[00:33.12][00:40.88][00:45.04]
你總認為我
You always took me
是理所當然的
for granted
你卻從來不給我
And never gave me
一個原因
a reason why
你使我處於困境
You left me stranded
你讓我感到不足輕重
feeling worthless
現在我看到的
Now all I see is death
是你眼中的死亡
in your eyes
我所看到的
All I see
是你眼中的死亡！
is death in your eyes!
如果你正在數落我的罪惡
If you're counting all my sins
希望它們加起來能夠挑動那根針
Hope they all add up so pull the pin
看著它在火中燃燒殆盡
[00:55.70][00:52.00]Watch it all go up in flames
看著它在火中燃燒殆盡
[01:16.21][01:22.86][01:44.59]
不要將我拖入你的夢魘
[01:59.84][01:45.03][01:00.76]Don't drag me through your nightmare
不要拆毀我自己
[02:03.54][01:48.76][01:04.45]Don't tear apart what I am
你已經得到了你的惡魔
[ 02:51.53][02:07.22][01:52.48][01:08.09]You've got your demons,
它們與我類似
[01:54.13][01:09.81]they parallel mine
你不是受害者
[02:08.85]they parallel mine (parallel mine!)
你是我的寄生蟲（你是我的寄生蟲！)
[02:55.28][02 :10.93][01:56.23][01:11.90]You're not the victim,
你並不是獨一無二的
[02:12.75][01:13.69]you're my parasite (you're my parasite!)
你怎麼能夠如此自私？
[02:57.07][01:58.01]you're my parasite
你從來不撒謊
You're not the only one
你永遠不會看見真相
How could you be so selfish?
你的身體從灰燼中升起
You never lie,
如果你想歸咎於我
you'll never see the truth
希望你能組織好你的語言
Your body's rising from ashes
你並不是聖人
If you want to point the blame
看著它在火中燃燒殆盡
Hope you marked your words,
看著它在火中燃燒殆盡
you're not a saint
不要將我拖入你的夢魘
Watch you all go up in flames
不要拆毀我自己
[03:01.12][03:05.28][03:14.49][03:22.26][03:28.74]
你已經得到了你的惡魔
If it makes sense
它們與我類似
When you can see through clearer eyes
你不是受害者
(see through clearer eyes!)
你是我的寄生蟲（你是我的寄生蟲！ )
If we can't learn
不要將我拖入你的夢魘
If we can't learn to put the past behind
不要拆毀我自己
So
你已經得到了你的惡魔
If it makes sense
它們與我類似
When you can read between the lines
你不是受害者
(read between the lines!)
你是我的寄生蟲（你是我的寄生蟲！)
Why can't you learn
如果這說得通
[02:40.70]We'll never find what we lost inside
當你能把這一切看得更清楚
Parasite
（看得更清楚！）