เก็บไว้ตลอดไป (Once & Forever)

เก็บทุกช่วงอารมณ์ที่มีเธอไว้
永遠珍藏(Once & Forever)
เก็บไว้ตลอดไป (Once & Forever)
收集所有有你相伴的心情
จะนานแสนนานเท่าไร
無論過去多久
ไม่เคยลบเลือนหายไป
都不曾失去光澤
เก็บทุกช่วงเวลาที่มีเราไว้
收藏我們共度的點滴時光
กด save ไว้ในหัวใจ
在心中點擊“保存”
เก็บไว้ทุกความทรงจำของเรา
將屬於我們的所有記憶銘記在心
ดูแล้วก็ยังยิ้มเผลอหัวเราะเฉยๆ
瞧見某個人的一舉一動
คน เดียวได้ซะอย่างงั้น
依然會不禁發笑
เวลาเธอรั้น เวลาเธอค้อน
當你拉扯我錘打我時
ตอนเธอยิ้มแววตาที่เธอเว้าวอน
你笑的時候眼睛裡像有星星
นึกแล้วชื่นใจ ที่ยังได้เก็บวันเวลาเหล่านี้
每逢想起就很欣慰依然記得這些時光
จะวันนี้จะวันไหน จะรักษาดูแลอย่างดี
無論過去多久我都將好好守護
เก็บทุกช่วงอารมณ์ที่มีเธอไว้
收集所有有你相伴的心情
จะนานแสนนานเท่าไร
無論過去多久
ไม่เคยลบเลือนหายไป
都不曾失去光澤
เก็บทุกช่วงเวลาที่มีเราไว้
收藏我們共度的點滴時光
กด save ไว้ในหัวใจ
在心中點擊“保存”
เก็บไว้ทุกความ ทรงจำของเรา
將屬於我們的所有記憶銘記在心
ท้องฟ้านั้นงดงามเหมือนใช้สีระบาย
天空美得彷彿用畫筆描繪的
โลกนี้ยังสดใส ใช้เวลาสักนิด
花點時間用心去感受
เปิดใจไปมองก็จะพบ
就能發現世界的美好
แม้นึกถึงเมื่อไร ก็จำได้เหมือนไม่นาน
無論何時想起都記憶猶新
คิดแล้วดีต่อใจ วันที่เราร่วมเดินตากฝน
每逢想起我們在雨中漫步幸福洋溢於心
เก็บทุกช่วงอารมณ์ที่มีเธอไว้
收集所有有你相伴的心情
จะนานแสนนานเท่าไร
無論過去多久
ไม่เคยลบเลือนหายไป
都不曾失去光澤
เก็บทุกช่วงเวลาที่มีเราไว้
收藏我們共度的點滴時光
กด save ไว้ในหัวใจ
在心中點擊“保存”
เก็บไว้ทุกความทรงจำของเรา
將屬於我們的所有記憶銘記在心
เพราะฉันมีเธอ
因為我有你陪伴
แม้วันธรรมดาก็มีความหมาย
即使平凡的日子也意義非凡
จะวันนี้จะวันไหน
無論過去多久
แค่มีเธอมันก็พิเศษแล้ว
只要有你陪伴就是特別的
และเราจะจดจำมันไว้ตลอดไป
我們會一直將這些日子銘記於心
สองเราสองคน
我們倆
ไปทุกแห่งหนแดดลมฝน
一起經歷風風雨雨
ถนนทอดยาวออกไป
人生的路還很長遠
จะเก็บทุกช่วงอารมณ์ที่มีเธอไว้
收集所有有你相伴的心情
จะนานแสนนานเท่าไร
無論過去多久
ไม่เคยลบเลือนหายไป
都不曾失去光澤
เก็บ ทุกช่วงเวลาที่มีเราไว้
收藏我們共度的點滴時光
กด save ไว้ในหัวใจ
在心中點擊“保存”
เก็บไว้ทุกความทรงจำของเรา
將屬於我們的所有記憶銘記在心
เธอคือทุกความรู้สึกอบอุ่นในใจ
你是流經我心中的一股暖流
เธอคือทุกช่วงเวลา ชีวิตมีเธอเป็นรางวัล
你是我的全部是我生命中的饋贈
เธอคือทุกความรู้สึกอบอุ่นในใจ
你是流經我心中的一股暖流
เธอคือทุกช่วงเวลา ชีวิตมีเธอเป็นรางวัล
你是我的全部是我生命中的饋贈