Goodnight Vienna
One and a-two and a-one, two, three, four, all right
一二一二三四，就是這樣
I took my baby to a party last night, ah-hah- hah
我昨晚帶我寶貝去派對
She was so beautiful, she made me uptight, ah-hah-hah
她如此美麗，讓我緊張
Up came a butcher with her ju jus alight, ah-hah-hah
一個屠夫抽著走了進來
It's all da-da-da-down to goodnight Vienna
這就是故事的經過，晚安維也納
Felt like a bohunk but I kept up my cool, ah-hah-hah
感覺自己像個酒鬼，但我得保持冷靜
Green as a frog, man, I was back into school, ah-hah- hah
綠得像青蛙一樣，伙計，我回到學校
Zipped up my mouth 'cause I was starting to drool, ah-hah-hah
鎖上我的嘴，因為我開始流口水
It's all da-da-da-down to goodnight Vienna
這就是故事的經過，晚安維也納
Get it up, get it up, get it up, get it up
振作起來
She said she loved me but I knew she was lying, ah-hah-hah
她說她愛我，但我知道她在撒謊
Felt like an arab who was dancing through zion, ah-hah-hah
感覺像一個穿越錫安的阿拉伯人，
Don't call no doctor when you just feel like crying, ah-hah-hah
當你想哭的時候不要叫醫生
It's all da-da-da-down to goodnight Vienna
這就是故事的經過，晚安維也納
Get it up
振作起來
(Keep it up)
（振作起來）
Get it up
振作起來
(Keep it up)
（振作起來）
Get it up
振作起來
(Keep it up)
（振作起來）
Get it up
振作起來
(Keep it up )
（振作起來）
I took my baby to a party last night, ah-hah-hah
我昨晚帶我寶貝去派對
She was so beautiful, she made me uptight, ah-hah-hah
她如此美麗，讓我緊張
Up came a butcher with his needles in sight, ah-hah-hah
一個屠夫抽著走了進來
It's all down to goodnight Vienna
這都歸功於晚安維也納