Đi Đu Đưa Đi

Tựa như chiếc cưa tay mài sắc
像一把鋒利的手鋸
Anh lướt qua trong khoảnh khắc
你片刻飄過
Nhưng đủ lâu để anh khiến em nhớ mặt
但足夠讓我想念你的面容
Thường con gái đâu yêu bằng mắt
女人平常不會用眼睛去愛
Sao bỗng nhiên tim lại lắc
又為何突然心動
Vô tình rơi giày không biết anh có nhặt
不小心落下的鞋不知你是否拾到
Hình như em thích anh, thích thật rồi
看起來我喜歡你了，真的喜歡上了
Mà yêu thì chắc em thấy chưa đâu
可是還沒有愛上
Một người con gái mà kiêu ngạo thì rất là khó để yêu
一個驕傲自大的女人很難感受到愛的
Phải rủ đi chơi tối nay rồi
我們今晚必須一起出去玩
Gặp lại để xem có còn thích hay thôi rồi
再次相見看看是否仍然喜歡
Rộn ràng thợ săn nhắm con mồi
獵人熙熙攘攘地瞄準獵物
Bọn mình đi đâu đi anh ơi đi đu đưa đi
我們去那裡吧，一起搖擺舞動
Lúc đi hết mình lúc về hết buồn
去玩盡全力，回來要開心
Lúc đi hết mình lúc về hết buồn
去玩盡全力，回來要開心
Tựa như chiếc cưa tay mài sắc
像一把鋒利的手鋸
Anh lướt qua trong khoảnh khắc
你片刻飄過
Nhưng đủ lâu để anh khiến em nhớ mặt
但足夠讓我想念你的面容
Thường con gái đâu yêu bằng mắt
女人平常不會用眼睛去愛
Sao bỗng nhiên tim lại lắc
又為何突然心動
Vô tình rơi giày không biết anh có nhặt
不小心落下的鞋不知你是否拾到
Hình như em thích anh, thích thật rồi
看起來我喜歡你了，真的喜歡上了
Mà yêu thì chắc em thấy chưa đâu
可是還沒有愛上
Một người con gái mà kiêu ngạo thì rất là khó để yêu
一個驕傲自大的女人很難感受到愛的
Phải rủ đi chơi tối nay rồi
我們今晚必須一起出去玩
Gặp lại để xem có còn thích hay thôi rồi
再次相見看看是否仍然喜歡
Rộn ràng thợ săn nhắm con mồi
獵人熙熙攘攘地瞄準獵物
Bọn mình đi đâu đi anh ơi đi đu đưa đi
我們去那裡吧，一起搖擺舞動
Lúc đi hết mình lúc về hết buồn
去玩盡全力，回來要開心
Lúc đi hết mình lúc về hết buồn
去玩盡全力，回來要開心
Bọn mình đu đưa lại gần với em
我們搖動，靠近我吧
Bọn mình say sưa đừng ngại mới quen
我們陶醉，別怕相識
Bọn mình đu đưa lại gần với em
我們搖動，靠近我吧
Lúc đi hết mình lúc về hết buồn
去玩盡全力，回來要開心
Đu đưa không phải là hư
搖動不是壞事
Đu đưa để lắc lư cho hết buồn
搖擺舞動以不再悲傷
Bây giờ không phải ngày xưa
現在不是以前
Em sao phải ngại đu đưa với chàng
我為何要對和你一起搖動而尷尬？
Rộn ràng như tuổi cập kê
熙熙攘攘如及笄年華
Chàng rơi một nhịp để em bắt nào
你放慢一個節拍讓我捕獲吧
Cây si cần tia nắng vào
千根樹需要太陽的光線
Chàng si tình lại bảo cần tia em
你陷入愛河就會說想照耀我
Phải rủ đi chơi tối nay rồi
我們今晚必須一起出去玩
Gặp lại để xem có còn thích hay thôi rồi
再次相見看看是否仍然喜歡
Rộn ràng thợ săn nhắm con mồi
獵人熙熙攘攘地瞄準獵物
Bọn mình đi đâu đi anh ơi đi đu đưa đi
我們去那裡吧，一起搖擺舞動
Lúc đi hết mình lúc về hết buồn
去玩盡全力，回來要開心
Lúc đi hết mình lúc về hết buồn
去玩盡全力，回來要開心
Lúc đi hết mình lúc về hết buồn
去玩盡全力，回來要開心