자지금부터
來從現在起
우리와함께
和我們一起
멀리떠나보자
遠遠地離開吧
그리스신화
往希臘神話
전설속시간으로
傳說中的時間
신나는여행
歡快的旅行
올림포스의
奧林匹斯的
영웅의시대
英雄的時代
자지금부터
來從現在起
우리와함께
和我們一起
멀리떠나보자
遠遠地離開吧
그리스신화
往希臘神話
전설속시간으로
傳說中的時間
신나는여행
歡快的旅行
올림포스의영웅의시대
奧林匹斯的英雄的時代
그리스신화이야기
希臘神話故事
그꿈과용기속에
那個夢和勇氣裡面
펼쳐지는
所展現的
우리만의
我們自己的
멋진환타지
美好的幻想
어디든갈수있어
無論哪裡都能去
뭐든지할수있어
無論什麼都能做
누구든지내맘속에
無論是誰在我心裡
그꿈속 에
那個夢裡
힘들어도극복해나가며
即使艱辛也共度難關
나만의능력을개척해
開拓我自己的能力
겁내지마
不要膽怯
두려워도하지마
也不要畏懼
모든걸해결할수있는
有能解決一切的
우리가있잖아
我們在啊
세상을위해
為了世界
수호신의모든지혜
守護神的所有智慧
그속에만들어가는
那裡面創造形成的
푸른세계
藍色世界
눈부시게아름다운
耀眼的美麗的
세상기다려
世界等待
전설을만들어
創造傳說
사랑을나누며
分享著愛
이런저런
這樣那樣的
풀지못한 사건
無法解決的事情
또한번역경이
又一次逆境
찾아오건
的來到
우리에겐
對我們來說
문제가되지않아
不成問題
저눈부신
那個耀眼的
태양속에우린하나
太陽里的我們一體
어둠으로가득한
在充滿黑暗的
이세상에서
這個世界上
빛이되어
成為光茫
세상을밝혀줄게
把世界照亮
두려워하지마
不要畏懼
혼자가아니야
你不是獨自一人
언제나곁에서
無論何時都在身邊
희망이되어줄게
成為你的希望
때로는어두운
有時候黑暗的
그늘들이나를
陰影會把我
어둠속에가둘지도
包圍在黑暗中
모를그날이
不知道的某一天
오늘내일
今天明天
언제가 될지는몰라
不知何時會發生
하지만걱정하지마
但是不要擔心
달빛을찾아봐
尋找月光看看
올림포스에
在奧林匹斯
포기란없어
沒有所謂的拋棄
원탁의푸른불꽃
圓桌的藍色火焰
이세상을밝혀
照亮這個世界
소중히
能珍貴地
지켜나갈수있는
守護到底的
우리가슴속영웅들의
我們心中英雄們的能力
능력에맡겨
託付給他們吧
각기다른열두신속에
各自不同的十二神裡
정신들이
各種精神
너희들의힘들고지친
在你們的艱辛和疲倦的
맘속에빛이될
心裡面會成為光茫
크나큰힘이될
會成為巨大的力量
꿈과용기들과
和夢想和勇氣
그모든희망과높고
還有和所有希望一起
파란하늘을열어주게
將高高的藍天打開
우리들만의
我們自己的
믿음을보여줄게
信仰給你們看
다같이불러봐
都一起唱唱看吧
신들의노래
眾神之歌
올림포스 만의
只屬於奧林匹斯的
영웅의시대
英雄的時代
어둠으로가득한
在充滿黑暗的
이세상에서
這個世界上
빛이되어
成為光芒
세상을밝혀줄게
把世界照亮
두려워하지마
不要畏懼
혼자가아니야
你不是獨自一人
언제나 곁에서
無論何時都在身邊
희망이되어줄게
成為你的希望
어둠으로가득한
在充滿黑暗的
이세상에서
這個世界上
빛이되어
成為光芒
세상을밝혀줄게
把世界照亮
두려워하지마
不要畏懼
혼자가아니야
你不是獨自一人
언제나 곁에서
無論何時都在身邊
희망이되어줄게
成為你的希望
자지금부터
來從現在起
우리와함께
和我們一起
멀리떠나보자
遠遠地離開吧
그리스신화
往希臘神話
전설속시간으로
傳說中的時間
신나는여행
歡快的旅行
올림포스의
奧林匹斯的
영웅의시대
英雄的時代
자지금부터
來從現在起
우리와함께
和我們一起
멀리떠나보자
遠遠地離開吧
그리스신화
往希臘神話
전설속시간으로
傳說中的時間
신나는여행
歡快的旅行
올림포스의
奧林匹斯的
영웅의시대
英雄的時代
올림포스 가디언 주제가