I Was In Heaven

I dreamt you loved me still
我夢見你還愛著我
Why did it feel so real?
為何這感受如此真實？
I can't forget it, ah
難以忘懷
I can't forget it, ah
刻骨銘心
I dreamt you said my name
夢見你低喃著我的名字
You looked at me the same
柔情脈脈的望著我
I was in heaven
此刻我置身於純淨天堂
I was in heaven
世外桃源
'Cause you don't see what you saw in me
因你未看見我對你的一往情深
When you said you would never leave
當你說你永不離去
And I swore that I couldn't breathe
我發誓那時我難以呼吸
When you walked away from me
當你已離我而去
And I'm so scared to watch you grow
我萬分害怕看著你
Without my hand for you to hold
無我支撐去成長
'Cause I swore I would be your soul
因為我曾發誓我將是你的魂伴你左右
Never let you walk alone
永不會讓你踽踽獨行
Even when you're hurting me
即使當你弄傷我心時
I'll still be your person baby
我仍是你的人
I dreamt you took me home
夢見你帶著我回家
Your voice felt way too close
你那低沉嗓音離我太近
I could still hear it
使我還能感受到那娓娓動聽
I could still hear it
那洋洋盈耳
I dreamt you touched my hand
夢見你輕撫我素手
My stomach dropped again
我心裡七上八下
I could still feel it
緊張不已
I can still feel it
忐忑不安
'Cause you don't see what you saw in me
因你未看見我對你的一往情深
When you said you would never leave
當你說你永不離開時
And I swore that I couldn't breathe
我發誓那時我難以呼吸
When you walked away from me
當你已離我遠去
And I'm so scared to watch you grow
我萬分害怕看著你
Without my hand for you to hold
無我支撐去成長
'Cause I swore I would be your soul
因我曾發誓我將是你的魂伴你左右
Never let you walk alone
永不會讓你踽踽獨行
Even when you're hurting me
即使當你弄傷我心時
I'll still be your person baby
我仍是你的人
Everytime I pray
每當我求告主
I swear I hear the voices say
我發誓我聽到有一個聲音在低語
You'll come back
你將歸來
You'll come back home
將歸溫馨小窩
I'm so scared to leave the bed
我很害怕離開溫床
Where you were next to me
那是感覺你我近在咫尺之地
I can't let, I can't let go
我仍無法放手
'Cause you don't see what you saw in me
因你未看見我對你的一往情深
When you said you would never leave
當你說你永不離開時
And I swore that I couldn't breathe
我發誓那時我難以呼吸
When you walked away from me
當你已離我而去
And I'm so scared to watch you grow
我萬分害怕看著你
Without my hand for you to hold
無我支撐去成長
'Cause I swore I would be your soul
因我曾發誓我將是你的魂伴你左右
Never let you walk alone
永不讓你踽踽獨行
Even when you're hurting me
即使當你傷我心時
I'll still be your person, baby
我仍會與你共患難