After a Moment

心と心伝う絡繰り
彼此交換內心所想
仮初めの焦燥感
內心的焦躁感轉瞬即逝
預けた二人わずか數ミリ
將內心交付彼此的二人相隔的距離只有數毫米
餘所見した瞬間に
在錯開視線的瞬間

ゆらりと傾した
便有所傾斜
歯車軋んでいた
齒輪便開始轉動

After a Moment
片刻之後
In a Moment
在這一刻

確かなバランスを
確切穩固的平衡
忘れないで離さないで
請不要忘懷請不要放開
ねぇ騙術のその先を
吶讓我看看這騙術的盡頭
見つけさせて諦めないで
讓我找到不要放棄
ねぇ歪なバランスを
那早已扭曲的平衡

重ねた時刻を戻す絡繰り
又再重回彼此交疊的時刻
教えて今すぐに
快告訴我真相吧
豌き豌けば
不論我如何掙扎
元の木阿彌
一切都會化為泡影回到最初

噛み合わぬ瞬間に
當齒輪不再咬合的瞬間
ぐらりと片寄った
便搖晃著開始傾斜
溢れ落ちていった
漸漸滿溢滲出
After a Moment
片刻之後
In a Moment
在這一刻

確かなバランスを
確切穩固的平衡
忘れないで離さないで
請不要忘懷請不要放開
ねぇ騙術のその先を
吶讓我看看這騙術的盡頭
見つけさせて諦めないで
讓我找到不要放棄
ねぇ歪なバランスを
那早已扭曲的平衡

振り子のように
如同鐘擺一樣
左右にLOOP BACKしていく
不斷地左右搖擺

響かせてて止められやしない
別再阻止讓它不斷迴響吧
ねぇ永久機関の振動音
那永遠震動的聲響
見つけさせて諦めないで
讓我找到不要放棄
ねぇ歪なバランスを
那早已扭曲的平衡