キミをロックオン

時間(とき)が近づいてる
時間快要到了
鼓動速くなってく
心跳也越來越快了
近くにいる予感
感覺就在附近
今日は逃がさないから
今天可不會讓你逃走了
覚悟してちょうだいね
給我做好覺悟噢
挑発をするからああ
如果你挑釁我的話啊——
ムキになる
將逮捕你
ホンキになっちゃう
會變得很嚴重噢
Get! Catch you!
Get! Catch you!
かならず捕まえるわ
我一定會將你逮捕的
瞳真んなかロックオン
將你鎖定在我的瞳孔之中
Get! Catch you!
Get! Catch you!
とつぜん消えないでよ
請你不要突然消失噢
あきらめないよ
也不要放棄噢
キミをロックオン
讓我將你鎖定
時間(とき)が去っていくわ
時間即將過去了
今度いつ會えるかな
今次過完之後要什麼時候才能再見
背中見送るだけ
目送你遠去的身影
いつか降參してね
總有一天你可要投降噢
またすぐ會えるさとああ
我們很快就會見面了啊——
にくらしい
真是可恨呢
不敵な笑顔ね
這無所畏懼的笑臉啊
Get! Catch you!
Get! Catch you!
いつまで餘裕のつもり?
你想要一直悠閒到什麼時候呢
心(ジュエル)奪ったロックオン
我將鎖定帶走這顆鑽石（心）的你
Get! Catch you!
Get! Catch you!
かならず捕まえるわ
我一定會將你逮捕的
瞳真んなかロックオン
將你鎖定在我的瞳孔之中
Get! Catch you!
Get! Catch you!
とつぜん消えないでよ
你可不要突然消失了噢
あきらめないよ
你可不要放棄噢
キミをロックオン
我已經鎖定你了
ずっとロックオン
一直將你鎖定了
キミをロックオン
我已經鎖定你了
ずっとロックオン
一直將你鎖定了
キミをロックオン
我已經鎖定你了