It Takes Two (piano ver.)【Wbspo】（翻自 Katy Perry）

Is Mercury in retrograde or is that the excuse that Ive always made
是真的水星逆行還是我找的藉口
Cause I wanna blame you,
因為我開始想都是你的過錯
But I can only blame myself
到頭來卻發現我自作自受
Yeah, its easy to throw you under the bus
是的，把你扔到公共汽車地底下
Ill call you crazy, while Im filling my cup
我罵你瘋了，而我又把酒杯倒滿了
I say these things to hurt you
我說這些都是為了刺激你
But I only hurt myself
但是到頭來傷害的卻是我自己
Oh, I can only take responsability for me
所以，我只能對自己負責
It takes two, two sides to every story
這是一個需要你我才完整的故事
Not just you
不僅僅是你一個
I cant keep ignoring
我無法堅持無視下去
I admit half of it, Im not that innocent, oh yeah
錯並不全在你，我也不是那樣無辜
It takes two, two sides to every story
這是一個需要你我才完整的故事
Not just me
不僅僅是你一個
You cant keep ignoring
你不能再裝作熟視無睹的樣子
But let me be first baby to say 'Im sorry'
但是親愛的讓我先說對不起
I face my demons, yeah, I paid my dues
我面對自己的心魔，我來承受這一切
I had to grow up, I wish you could too
我必須學會成長，你也是
I wanted to save you, but I can only save myself
我本想拯救你，但是我能做到的只是自救而已
Oh, I can only be the changing one to see
我只能改變自己的看法
Yeah, I can see
我能看到
It takes two, two sides to every story
這是一個需要你我才完整的故事
Not just you
不僅僅是你一個
I cant keep ignoring
我堅持無視
I admit half of it, Im not that innocent, oh yeah
錯並不全在你，我也不是那樣無辜
It takes two, two sides to every story
這是一個需要你我才完整的故事
Not just me
不只是我
You cant keep ignoring
你不能再裝作熟視無睹的樣子
But let me be first baby to say 'Im sorry'
但是親愛的讓我先說對不起
I point my finger but it does me no good
我指出了問題所在，但是這對我沒有半點好處
I look in the mirror and it tells me truth, yeah
我看著鏡子裡的自己，也看到了真相
Why all these lessons always learned the hard way
為什麼所有的教訓都得以這種痛苦的方式來接受
Is it too late to change
現在改變還來得及嗎
It takes two, two sides to every story
這是一個需要你我才完整的故事
Not just you
不只是你
I cant keep ignoring
我無法堅持無視下去
I admit half of it, Im not that innocent, oh
錯並不全在你，我也不是那樣無辜
It takes two, two sides to every story
這是一個需要你我才完整的故事
Not just me
不只是我
You cant keep ignoring
你不能再裝作熟視無睹的樣子
But let me be first baby to say 'Im sorry'
但是親愛的讓我先說對不起