太陽のflare sharbet
愛帯びる太陽のflare sherbet(フレアシャーベット)
太陽耀斑帶著愛意flare sherbet
感覚は無重力にして
讓感覺陷於失重之中
胸焦がす誘惑のProto planet(プロトプラネット)
深愛著它的誘惑之Proto planet
抱きしめてよmore romantic(モアロマンティック)
抱緊一點就more romantic
如果一個人佇立在荒野的星球光芒那就是我
もし荒野の星一人佇む光あればそれは私
如深海搖擺不定在未來上升的那就是我
例えば深海たゆたう未來掬(すく)い上げるのは私
那沒有悔恨的明天快去看看吧
而這世界又是為了誰為了什麼在一圈圈不停轉動
悔いのない明日を見なさい
太陽耀斑對你直擊flare sherbet
世界は誰の為何の為廻ってると思う?
我會用眼淚在瞬間熄滅它
華麗的跳起舞吧Proto planet
君を撃つ太陽のflare sherbet (フレアシャーベット)
跟著我這才more romantic
涙は秒殺してあげる
只是等待的話小狗都可以做到
華やかに踴りましょProto planet(プロトプラネット)
那麼就用武器來將黑暗劈開
ついておいでmore romantic(モアロマンティック)
不久，希望和我的“蜜月”將到來
像惡作劇的時候目送什麼的fool
ただ待つだけなら犬でもできる
那聲音是聽到的這首歌不知為什麼呢
さぁありったけの武器持って闇を切り裂くわ
太陽耀斑融入宇宙flare sherbet
やがて希望と私の蜜月が來る
吶我告訴你吧我可是
生命永遠的Proto planet(
悪戯に時を見送るなんてfool!
重生出來的地球
その聲はこの歌は何故聴こえるのか?
太陽耀斑帶著愛意flare sherbet
輕快的飄揚如有勇無謀
宇宙(そら)溶かす太陽のflare sherbet(フレアシャーベット)
被淚水濕潤的微笑Proto planet
ねぇ教えてあげるわ私は
請求我不需要
命から永遠へProto planet(プロトプラネット)
這裡的太陽flare sherbet
生まれ変わるロマンス
第一次品味就被俘虜了
唯一的耀斑燃燒著愛如冰沙般閃亮
愛帯びる太陽のflare sherbet(フレアシャーベット)
這美夢就只叫美夢
軽やかに翻(ひるがえ)す無謀
太陽耀斑帶著愛意flare sherbet
潤って微笑んでProto planet(プロトプラネット)
讓感覺陷於失重之中
リクエストはいらないわ
深愛著它的誘惑之Proto planet
抱緊一點就more romantic
ここにある太陽のflare sherbet(フレアシャーベット)
一度味わえばもう虜
愛燃やす唯一のflare sherbet(フレアシャーベット)
夢が夢を呼ぶ
愛帯びる太陽のflare sherbet(フレアシャーベット)
感覚は無重力にして
胸焦がす誘惑のProto planet(プロトプラネット)
抱きしめてよmore romantic(モアロマンティック)