chicken fried

You know I like my chicken fried
Cold beer on a Friday night
A pair of jeans that fit just right
我喜歡週五晚上來份炸雞
And the radio up
還有冰鎮啤酒

一條合身的牛仔褲
Well I was raised up beneath the shade of a Georgia pine
聽著電台
And thats home you know
回想我是在喬治亞松樹的樹蔭下成長的
Sweet tea pecan pie and homemade wine
那感覺就像家一樣熟悉
Where the peaches grow
甜茶，山核桃派，還有自製的葡萄酒
And my house its not much to talk about
在桃子生長的地方
But its filled with love thats grown in southern ground
還有我那沒什麼可提及的房子
And a little bit of chicken fried
但它充滿了在南方的土地得到成長與灌溉的愛

週五晚上來一點炸雞
Cold beer on a Friday night
再來點冰鎮啤酒
A pair of jeans that fit just right
一條合身的牛仔褲
And the radio up
再把電台打開
Well Ive seen the sunrise
I love to see the sun rise我喜歡看朝陽徐徐升起
See the love in my womans eyes
喜歡凝視我的女人眼裡的柔情
Feel the touch of a precious child
喜歡感受愛撫我寶貴孩子的瞬間
And know a mothers love
然後體會一個母親的愛

有趣的是這只是一些小事
Well its funny how its the little things in life
在生活中卻顯得至關重要
That mean the most not where you live
不關乎你的房子、你的車子還有你衣服上的標價
Or the car you drive or the price tag on your clothes
在內心的平靜中沒有金錢標準，這是我逐漸感受到的
Theres no dollar sign on a piece of mind this Ive come to know
因此如果你也贊同，和我喝一杯吧
So if you agree have a drink with me
舉起你的玻璃杯慶祝
Raise you glasses for a toast
慶祝這一小份炸雞
To a little bit of chicken fried
這週五晚的冰鎮啤酒

這一條合身的牛仔褲
Cold beer on a Friday night
還有聽著電台的時光
A pair of jeans that fit just right
I love to see the sun rise我喜歡看朝陽徐徐升起
And the radio up
喜歡凝視我的女人眼裡的柔情
Well Ive seen the sunrise
喜歡感受愛撫我寶貴孩子的瞬間
See the love in my womans eyes
然後體會一個母親的愛
Feel the touch of a precious child
感謝上帝賜予的一切
And know a mothers love
感謝飄揚的星條旗

希望自由永遠翱翔，讓自由的鐘聲
I thank god for my life
紀念那些逝去的英雄
And for the stars and stripes
那些犧牲了自己，換來今天我們不必犧牲
May freedom forever fly, let it ring.
那些我們所愛的
Salute the ones who died
就像這平凡的炸雞塊
The ones that give their lives so we dont have to sacrifice
配上冰啤酒和周五的夜晚
All the things we love
穿著正合身的牛仔褲
Like our chicken fried
收音機開最大！

I love to see the sun rise我喜歡看太陽升起
Cold beer on a Friday night
望著妻子眼中的愛意
A pair of jeans that fit just right
感受著孩子手心的溫度
And the radio up
理解老媽的愛
Well Ive seen the sunrise
敬炸雞塊一杯！
See the love in my womans eyes
配上冰啤酒和周五的夜晚
Feel the touch of a precious child
穿著正合身的牛仔褲
And know a mothers love
收音機開最大！
You know I like my chicken fried
I love to see the sun rise我喜歡看太陽升起
Cold beer on a Friday night
望著妻子眼中的愛意
A pair of jeans that fit just right
感受著孩子手心的溫度
And the radio up
理解老媽的愛
Well Ive seen the sunrise
See the love in my womans eyes
Feel the touch of a precious child
And know a mothers love